NON-STATE - перевод на Русском

• негосударственных
• негосударственными
• негосударственные
• негосударственным

Примеры использования Non-state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Student teams from 8 non-state universities participated in the program.
В программе приняли участие студенческие команды 8 негосударственных ВУЗов.

Non-State actors and members of armed groups.
Негосударственные субъекты и члены вооруженных групп.

Prohibition against providing support to non-State actors.
Запрет на оказание поддержки негосударственным субъектам.

II. Background on provision by non-State actors.
II. Справочная информация, касающаяся обслуживания негосударственными субъектами.

Incoming capital transfers from non-State sources.
Поступления капитальных трансфертов из негосударственных источников.

Does it also include non-state organized armed groups?
Включает ли он также негосударственные организованные вооруженные группы?

Prohibition of the transfer of conventional arms to non-State actors.
Запрещение передачи обычных вооружений негосударственным субъектам.

Progress with non-State armed groups.
Прогресс в работе с негосударственными вооруженными группами.

The role of other non-State actors.
Роль других негосударственных субъектов.

Non-State or transnational actors?
Негосударственные или транснациональные субъекты?

All regulations apply to non-State actors.
Все положения применяются к негосударственным субъектам.

Mines with sensitive fuses MOTAPM use by non-state actors.
Мины с чувствительными взрывателями, использование НППМ негосударственными субъектами.

Regular foreign currency account for non-state organisations.
Обычный валютный счет для негосударственных организаций.

Non-state educational establishments for higher professional training.
Негосударственные учреждения высшего профессионального образования.

Application of the Convention to State and non-State actors.
Применение Конвенции к государственным и негосударственным субъектам.

The Use of MOTAPM by Non-State Actors.
Использование НППМ негосударственными субъектами.

Funding for armed non-State actors.
Финансирование вооруженных негосударственных субъектов.

Non-State mechanisms.
Негосударственные механизмы.

Andorra gives no form of support to any non-State actors.
Андорра не оказывает поддержки в любой форме никаким негосударственным субъектам.

Alleged use by non-state actors.
Предполагаемое применение негосударственными субъектами.