NUCLEAR REACTORS - перевод на Русском

• ядерных реакторов
• атомных реакторов
• ядерные реакторы
• ядерным реакторам
• ядерных реакторах
• атомные реакторы
• атомных реакторах
• ядерных установок
• атомных энергоблоков

Примеры использования Nuclear reactors на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is produced artificially in nuclear reactors.
Он производится искусственно в ядерных реакторах.

Under laboratory conditions, the sources of neutrino are nuclear reactors and accelerators of charged particles.
В лабораторных условиях источниками нейтрино являются ядерные реакторы и ускорители заряженных частиц.

Designed to measure neutron flux in nuclear reactors.
Предназначена для измерения плотности потока нейтронов в ядерных реакторах.

Created compact, highly reliable, and safe nuclear reactors for nuclear-powered ice-breakers.
Создал компактные, высоконадежные и безопасные ядерные реакторы для атомных ледоколов.

There is a big chance that the result will benefit France contract for nuclear reactors.
Есть большой шанс, что Франция в результате выиграет контракт на ядерные реакторы.

However, most countries which possess nuclear reactors accept the surveillance machinery of IAEA.
Однако большинство стран, обладающих ядерными реакторами, приняли в отношении последних механизм надзора МАГАТЭ.

There are 33 nuclear reactors in operation in Russia and another 11 under construction.
В России действуют 33 ядерных реактора и еще 11- на стадии строительства.

It also has two nuclear reactors, 75 aircraft and three million gallons of aviation fuel.
Также там 2 ядерных реактора, 75 самолетов и 3 миллиона галлонов авиационного топлива.

The Oklo uranium ore deposits are the only known sites in which natural nuclear reactors existed.
Урановое месторождение Окло- единственное известное место, где существовал природный ядерный реактор.

Nuclear reactors shall use only highly enriched uranium 235 as fuel.
В качестве топлива в ядерных реакторах используется лишь высокообогащенный уран- 235.

Rhodium detectors are used in nuclear reactors to measure the neutron flux level.
Родиевые детекторы применяются в реакторах для измерения нейтронного потока.

Nuclear reactors require control over the critical nuclear chain reaction.
В ядерных реакторах создают условия для управляемой цепной реакции.

Generation IV nuclear reactors: Current status and future prospects.
Генерация IV: Ядерные реакторные системы будущего».

Uranium dioxide fuel pellets for APP nuclear reactors.
Топливные таблетки диоксида урана для реакторов АЭС;

Another potential form of nuclear terrorism is the sabotage of nuclear reactors.
Другая возможная форма ядерного терроризма- диверсии на атомных электростанциях.

In the world, operating more than 436 nuclear reactors.
В мире эксплуатируется более 436 ядерных энергоблоков.

Kazakhstan's uranium diversifies the sources of supply for the growing number of India's nuclear reactors.
Казахстанский уран позволит Индии диверсифицировать поставки для растущего числа реакторов.

Ukraine has 15 Soviet-era nuclear reactors in operation, with 12 of them designed to finish operations before 2020.
В Украине 15 советских ядерных реакторов и 12 из них были рассчитаны на снятие с эксплуатации до 2020 года.

In Ukraine, EU money is spent to extend the lifetime extensions of old Soviet nuclear reactors, extending the risk of a major nuclear accident for another decade or so.
В Украине средства ЕС тратятся на продление сроков эксплуатации устаревших советских атомных реакторов, продлевая риск крупной ядерной катастрофы еще на десять лет или около того.

Israel possesses 200 nuclear warheads and has eight nuclear reactors in an area no larger than 20,000 square kilometres.
Израиль располагает 200 ядерными боеголовками и имеет восемь ядерных реакторов на площади, не превышающей 20 000 кв. км.