ORDNANCE - перевод на Русском

• боеприпасы
• ordnance
• боеприпасов
• снаряды
• по боеприпасов
• боеприпасах
• боеприпасами
• снарядов
• по обезвреживанию предметов

Примеры использования Ordnance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mine action and unexploded ordnance.
Разминирование и неразорвавшиеся боеприпасы.

Resulting from Abandoned Explosive Ordnance AXO.
Как результат оставленных взрывоопасных боеприпасов ОВБ.

Ready all ordnance.
Готовы все боеприпасы.

Le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e;
Le- избранный фактор летальности по генерической категории взрывоопасных боеприпасов e;

Unexploded Ordnance.
Неразорвавшиеся боеприпасы.

It is used for neutralizing mines and unexploded ordnance.
Нейтрализация мин и невзорвавшихся боеприпасов.

Abandoned Explosive Ordnance AXO.
Оставленные взрывоопасные боеприпасы ОВБ.

Unexploded Ordnance.
Невзорвавшиеся боеприпасы.

Residual Unexploded Ordnance UXO.
Остаточные невзорвавшиеся боеприпасы НВБ.

Category Two-- Unexploded Ordnance.
Категория 2- Невзорвавшиеся боеприпасы.

means unexploded ordnance and abandoned explosive ordnance.
означают невзорвавшиеся боеприпасы и оставленные взрывоопасные боеприпасы.

Abandoned explosive ordnance.
Оставленные взрывоопасные боеприпасы.

The Air Force isn't gonna spend ordnance on one machine gun.
ВВС не будут тратить боеприпасы на один пулемет.

Mines and unexploded ordnance.
Мины и неразорвавшиеся боеприпасы.

Frank, we cannot detonate without an ordnance expert.
Фрэнк, мы не имеем права взрывать без эксперта по боеприпасам.

Zero persons killed/injured by exploded mines or ordnance.
Отсутствие убитых/ раненых в результате подрыва на минах или снарядах.

The approximate number of explosive ordnance used in the targeted areas;
Приблизительное количество взрывоопасных боеприпасов, применявшихся в поражаемых районах;

Dismantle or destroy isolated ordnance that is considered a threat to the contingent's safety;
Разбирать или уничтожать отдельные боеприпасы, которые признаны опасными для контингента;

Ii the approximate number of explosive ordnance used in the areas under(i);
Ii приблизительное количество взрывоопасных боеприпасов, применявшихся в районах по пункту i;

Relative numbers of different categories of'land' platform explosive ordnance fired in a conflict.
Относительные количества по разным категориям взрывоопасных боеприпасов, выстреливаемых в ходе конфликта с" наземных" платформ.