PAY OUT - перевод на Русском

• выплачивать
• оплатить
• выплаты
• заплатят
• выплатить
• выплачивают
• выплачивает
• платить из

Примеры использования Pay out на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the price is higher, pay out the difference and get a new device straight away.
Если его стоимость окажется выше, оплачивайте разницу и сразу же получайте новое устройство.

The company, however, did pay out another $30mn, from the deferred consideration of $65mn
Также Kaz Minerals уже заплатил$ 30млн из отложенных$ 65млн по проекту

Compared to others in the industry, we pay out the highest percentage of trading profits to trading office owners.
По сравнению с другими компаниями в этой отрасли, мы выплачиваем самый высокий процент от торговой прибыли.

currencies with up to 90% pay out for the winning deal.
фондовых индексов с выплатой до 90% по выигрышным сделкам.

has decided to punish companies which pay out interim dividends
решила наказать компании, выплачивающие промежуточные дивиденды,

The first prize for the Russian iPad Exclusive is an iPad, additional money will be divided as per network standard pay out.
Первым призом Russian iPad Exclusive является iPad, который будет вручен, помимо выплат, распределяемых в соответствии со стандартами сети.

While many locally run casinos rarely pay out more than 95% on slots,
В то время как многие локально управляют казино редко платят больше, чем 95% на игровых автоматах,

Ante and bonus bets pay out at different odds depending on the winning hands made by the player.
Анте и бонусные ставки оплачиваются по различным коэффициентам в зависимости от того, с какой рукой выиграл игрок.

he had to pay out a huge sum of money beforehand.
он должен оплатить вне огромную сумму деньг заранее.

waterfalls of timeless stars accompany guests to their rooms as they were settlers, pay out of their day to Lama di Luna.
водопады вневременной звезд сопровождать гостей в свои номера как они были поселенцами, оплаты их день лама ди Луна.

a booster of x5 would pay out $100.
ракета- носитель из x5 будет платить за$ 100.

They also receive(and may pay out) property income in the form of interest,
Они получают также( и могут выплачивать) доходы от собственности в виде процентов,

Further, there would seem to be only three options available to the Authority in considering these cases: pay out the remaining contractual penalties
Кроме того, как представляется, при рассмотрении этих случаев в распоряжении Администрации будут иметься лишь три варианта действий: оплатить оставшиеся штрафы

a slot of any number reels will pay out the promised percentage over time,
слот с любым количеством барабанов будет выплачивать обещанный процент по истечению времени,

since the banks usually do not rush to process and pay out these funds, which constitute interest-free funding sources for them.
занимать более двух дней, поскольку банки обычно не торопятся их обрабатывать и выплачивать эти средства, поскольку они являются для них беспроцентными источниками финансирования.

and receive and pay out income on behalf of the parent,
также для получения и выплаты доходов от имени материнских компаний,

Remember, the only thing that matters in a Single Table Tournament is that you get into the places which pay out a prize and all of your efforts should be focused towards that goal.
Помните, единственное, что имеет в одиночном турнире, что вы получите в местах, которые выплатить премию и все ваши усилия должны быть направлены к этой цели.

advise the Client of the receipt and pay out the money upon the first demand of the Client.
извещает клиента о поступлении и выплачивает денежные средства по первому требованию клиента.

collect and pay out the bets.
забирают и оплачивают ставки.

Note that coinbase transactions which pay out block rewards
Заметим, что транзакции coinbase, которыми выплачивается майнерам вознаграждение за блок