PERMISSIONS - перевод на Русском

• разрешения
• права
• разрешений
• разрешениями
• правами
• разрешение
• прав
• право

Примеры использования Permissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attachment permissions are granted on a per forum, per group, or per user basis.
Право добавления вложений может быть предоставлено на уровне форума, группы или пользователя.

Added: User permissions to enable the payment buttons in the Trade Point screen individually.
Добавлено: Разрешение пользователя для индивидуальной активации платежных кнопок на экране Толгового объекта.

Problems with assigning of permissions to custom-fields have been solved.
Исправлены проблемы с назначением прав на кастом- поля.

Clarifying questions about delegating account-level and folder-level permissions.
Разъяснение вопросов, связанных с делегированием разрешений на уровне учетной записи или папки.

Manage software settings and user permissions in groups.
Управление настройками и правами пользователями в группах.

Staff Accounts with Permissions& Statistics.
Аккаунтов Персонала с Разрешениями и Статистикой.

Set permissions on any action of any component.
Задать разрешения на любых действий любого компонента.

The permissions can be assigned to both groups and users.
Права могут быть назначены как для групп, так и для пользователей.

OWN- The user has permissions only to the items which he created.
OWN- у пользователя есть право только на те записи, которые он создал.

Application for setting permissions for Android-based applications.
Приложение для настройки разрешений для Android- приложений.

Allow superuser permissions request(root access).
Разрешить разрешение суперпользователя запросить( корневой доступ).

Transfer of objects and permissions to other Windows servers of any version.
Перенос объектов и прав на другие сервера Windows любой версии.

Fixed: Occasional crash when starting Emsisoft Security Center from tray icon with limited permissions.
Исправлено: Случайное падение при запуске Emsisoft Security Center из иконки в трее с ограниченными правами.

All others will be designated“users” with assigned permissions.
Все остальные пользователи считаются обычными« пользователями» с назначенными разрешениями.

Set permissions based on component actions.
Задать разрешения на основе компонента действия.

Permissions are divided into the following categories.
Права разделены на следующие категории.

Obtaining permissions for the employment of non-residents foreigners.
Получение разрешений на трудоустройство нерезидентов иностранцев.

You must have Write permissions in Active Directory Domain Services to create a scan process.
Для создания процесса сканирования необходимо иметь разрешение на запись в доменных службах Active Directory.

Changes in the permissions settings are displayed in the system journal.
Изменения в настройках прав отображаются в системном журнале.

With most web hosts, you will normally have one folder with write permissions.
На большинстве вэб- хостов обычно имеется только одна папка с правами записи.