Примеры использования Snuck на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unless you snuck back in, I highly doubt it.
Если вы пробрались обратно, то я очень сомневаюсь в этом.Someone snuck in and left this couple of clapped-out has-beens in our place.
Кто-то прокрался в наши квартиры и оставил там пару стариков.Snuck in here.
Пробралась сюда.after the last fire, we snuck up here.
после последнего огня, мы пробрались сюда.My God. I can't believe we snuck in here.
Боже мой, я не могу поверить что мы прокрались сюда.(Harrison) Maybe Houdini snuck her in through the back.
Возможно, Гудини прокрался за ее спиной.Before I saw you in New York' I snuck home to say goodbye to mom.
До того, как мы встретились в Нью-Йорке, я пробралась домой попрощаться с мамой.When I heard two boys snuck onto a ride.
Когда я услышала, что два парня пробрались на аттракцион.Yeah, I think I know how they snuck on the San Dominick.
Ага, думаю, что знаю, как они прокрались на" Сан Доминик.So Harris snuck in here to retrieve the AK-47.
Значит, Харрис прокрался сюда, чтобы вернуть свой АК- 47.Or snuck on with food or supplies.
You woke before he did and snuck out.
Ты проснулась раньше его и подкралась вон.Thank God I snuck in this bag of goodness.
Слава богу, я припрятал этот пакетик с вкусняшками.I snuck in some pot brownies for an inmate with migraines.
Jade and I snuck a few beers at Ari's bar mitzvah.
So I snuck into town and did some shopping.
Поэтому я улизнула в город и занялась покупками.I snuck into school sometimes.
Я тайком пробрался в школу.He snuck out.
Он тоже ушел.Snuck her upstairs while I was watching TV.
Втихаря провел ее наверх, пока я телик смотрела.Truth be told, I snuck in here a few weekends
Честно говоря, я пробрирался сюда на некоторых выходных
