SOME REPORTS - перевод на Русском

• некоторым сообщениям
• некоторые доклады
• некоторым сведениям
• некоторые отчеты
• некоторой информации
• некоторых докладах
• некоторые сообщения
• некоторых сообщениях
• некоторым докладам
• некоторых докладов
• некоторых отчетах

Примеры использования Some reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some reports make no reference at all to the implementation of this requirement Azerbaijan, Belarus.
В некоторых докладах нет вообще упоминания об осуществлении этого требования Азербайджан, Беларусь.

Some reports provided relevant background information.
В некоторых докладах приводилась соответствующая справочная информация.

Some reports did not explain the underlying causes of occurrences or change.
В некоторых докладах не разъяснялись основные причины, лежавшие в основе событий или изменений.

Some reports did not contain any details of geology, mining or metallurgy related activity;
В некоторых докладах не содержалось никаких подробностей о геологических, добычных или металлургических работах;

Some reports indicated possible splits within the"Seleka" coalition.
В некоторых сообщениях говорилось о возможном расколе внутри коалиции<< Селека.

There were some reports that pro-Ouattara supporters had also recruited Liberian mercenaries.
По некоторым сообщениям, сторонники Уаттара также занимались вербовкой либерийских наемников.

The Commission observes that some reports do not provide the locations of nodule sampling.
Комиссия отмечает, что в некоторых отчетах не указаны координаты сбора проб конкреций.

Some reports fail to provide sufficient information on this strategic action area.
В некоторых докладах не дается достаточной информации по этому стратегическому направлению действий.

Some reports contain information on the development of early warning systems for drought forecasting.
В некоторых докладах содержится информация о разработке систем раннего предупреждения в целях прогнозирования засухи.

Some reports mentioned that the role of media coverage of environmental issues is unsatisfactory.
В некоторых докладах отмечается неудовлетворительная роль средств массовой информации в освещении экологических проблем.

Well, there's been some reports about a paintball game on campus.
Ну, было несколько сообщений о пейнтбольных играх в кампусе.

It has submitted some reports under these instruments and some reports are outstanding.
Он представил несколько докладов по этим документам, и несколько докладов еще не представлено.

Some reports referred to bilateral agreements rather than bilateral activities.
В некоторых докладах говорилось о двусторонних соглашениях, а не о деятельности на двусторонней основе.

In some reports, the responses addressed public information rather than public participation.
В ряде докладов в ответах речь шла не об участии общественности, а об ее информировании.

Some reports refer to children being involved in the dismantling of e-waste.
В некоторых сообщениях содержится информация о привлечении к уничтожению" эотходов" детей.

We got some reports of excessive giggling.
Мы получили несколько сообщений о чрезмерном хихиканье.

Some reports to the Fourth Committee and Sixth Committees made action-oriented recommendations.
В некоторых докладах Четвертому и Шестому комитетам сделаны рекомендации в отношении практических мер.

In some reports, not all sections are covered.
В ряде докладов отсутствуют некоторые из рекомендованных разделов.

The state's role in regulating the activity of NGOs can be seen in some reports.
Роль государства в регулировании деятельности ННО можно проследить по некоторым данным.

If a KMS server has not been implemented, some reports may return no data.
Если в организации не реализован сервер KMS, то в некоторых отчетах могут не содержаться данные.