SUBSIDIES - перевод на Русском

• субсидии
• субсидирование
• дотации
• пособий
• субвенции
• субсидий
• субсидирования
• субсидиям
• субсидиях
• дотаций
• пособия
• субсидированием
• субсидировании
• субвенций
• дотациями
• пособие

Примеры использования Subsidies на Английском языке и их переводы на Русский язык

We don't have subsidies neither public neither private….
Мы не имеем дотации никакая общественность никакая частная….

The ASCM section on non-actionable subsidies has lapsed.
Срок действия положений раздела ССКМ о субсидиях, не дающих основания для принятия компенсационных мер, истек.

The demand to end coal subsidies and for a coalfreeEBRD is increasing.
Поступает все больше требований окончания субсидирования угля и создания coalfreeEBRD безугольного ЕБРР.

Granting subsidies in the current year will be continued.
Предоставление субсидий в текущем году будет продолжено.

Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
Соглашение по субсидиям и компенсационным мерам.

Subsidies are provided by the Industrial Development Foundation.
Субсидирование осуществляется Фондом развития промышленности.

Subsidies to implement new investment projects;
Субсидии на реализацию новых инвестиционных проектов;

Do not count on subsidies and state aid.
Не рассчитывайте на дотации и помощь государства.

Application for subsidies for purchased herbicides.
Заявка на получение субсидий за приобретенные гербициды.

Introduction of questions on Subsidies and Transfers and Receipts from by-products.
Включение вопросов о субсидиях и трансфертах, а также о поступлениях от реализации побочных продуктов.

Iv Subsidies on agricultural inputs;
Iv субсидирования сельскохозяйственных факторов производства;

Action: UNCTAD has prepared studies on subsidies, emergency safeguards
Меры: ЮНКТАД подготовила исследования, посвященные субсидиям, чрезвычайным защитным мерам

Provide food subsidies for 54,390 disabled people.
Обеспечение продовольственных дотаций для 54 390 нетрудоспособных лиц.

Demand subsidies.
Субсидирование спроса.

Utility subsidies are tied to the minimum wage.
Субсидии на коммунальные услуги привязаны к минимальной заработной плате.

To pay subsidies to enterprises.
Платить дотации предприятиям.

Employment subsidies for the disabled VIP, CAO26.
Пособия по трудоустройству инвалидов VIP, CAO26.

Reforming energy subsidies is a difficult policy choice.
Реформа энергетических субсидий- это трудный политический выбор.

Addressing the issue of subsidies, particularly in agriculture;
Решение вопроса о субсидиях, особенно в сельском хозяйстве;

Reducing environmentally harmful subsidies.
Уменьшение субсидирования экологически вредных видов деятельности.