THE BID - перевод на Русском

• заявка
• предложение
• bid
• тендер
• торги
• ставку
• тендерное
• бид
• оферт
• конкурсных

Примеры использования The bid на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please note that the chart in the trading terminal shows the Bid price.
Важно: график в торговом терминале построен по ценам Bid.

The last time you gave a speech like that, we lost the bid to Firestone.
Ты выступаешь с подобными речами, мы проиграли тендер на" Файрстоун.

setting the bid and ask prices on their assets.
выставляя цену по bid и ask по тем активам.

You're losing the bid.
Ты теряешь предложение.

The price displayed in the MetaTrader chart window is the Bid price.
Цена, отображаемая в окне графика MetaTrader является ценой Bid.

Consequently, short(Sell) positions are opened at the Bid price and closed at the Ask price.
Соответственно, короткие позиции( Sell) открываются по цене Bid, а закрываются по цене Ask.

Long(Buy) positions are opened at the Ask price and closed at the Bid price.
Длинные позиции( Buy) открываются по цене Ask, а закрываются по цене Bid.

The charts on a trading platform screen are built and displayed at the Bid Price only.
Графики на торговой платформе строятся и отображаются только по цене Bid.

Buy Stop- when the Bid price reaches the order price;
Buy Stop- когда цена Bid достигнет цены ордера;

Clicking on the bid and ask prices in the bottom-right corner opens a trading panel.
Нажатие на цены спроса и предложения в нижнем правом углу открывает торговую панель.

The bid opening procedures have been revised,
Процедуры открытия торгов были пересмотрены

After making the bid there will be shown current winner s name and his bid amount.
После принятия ставки будет показано текущее имя победителя и его ставка..

Yeah, except that the bid was for a date with me.
Да, вот только ставка была на свидание со мной.

The bid is two bars.
Ставка два слитка.

The bid is ten bars of gold-pressed latinum.
Ставка десять слитков прессованной в золоте латины.

The bid is $3 million,
Ставка 3 миллиона, раз,

The offer on the bid price is indicated in the letter on offer giving.
Предложение о цене заявки указывается в письме о подаче оферты.

If he raises the bid, we're sunk?
Если он начнет поднимать ставки, кто сможет ему противостоять?

He supervised the bid process on the LC 104 Ramses.
Он руководил процессом ставок на LC- 104 Рамзес.

Tick chart updates its tick data whenever the bid or ask prices change.
Тиковый график обновляет свои тиковые данные всякий раз, когда меняется цена спроса или предложения.