THE EXPORT - перевод на Русском

• экспорт
• вывоз
• экспортный
• экспортировать
• экспортного
• экспорта
• экспортных
• экспорте
• экспортной
• экспортом
• вывоза
• вывозом
• вывозе

Примеры использования The export на Английском языке и их переводы на Русский язык

The export of fruits from Thailand.
Вывоз фруктов из Тайланда.

Strengthening the export sectors by promoting quality assurance issues;
Укрепление экспортного сектора путем содействия решению вопросов обеспечения качества;

We expect all listed oil companies to be positively affected by the export tax rate reduction.
Снижение экспортной пошлины положительно повлияет на публичные нефтедобывающие компании.

In the export of Azerbaijan non-oil products Russia took the 1st position.
В экспорте азербайджанских несырьевых товаров Россия заняла 1- е место.

The export rate as percentage of turnover is 98.
Доля экспорта в обороте компании превышает 98.

USD 5,2 bin were received from the export operations of regional enterprises.
От экспортных операций предприятий региона поступило более 5, 2 млрд дол.

Click OK in the Export of application settings complete window.
В окне Экспорт параметров программы завершен нажмите на кнопку ОК.

Select the Export settings option and enter the name of the configuration fi le.
Выберите пункт Экспортировать параметры и введите имя файла конфигурации.

Individuals banned the export of banknotes or coins, more than 2,000 Seychelles rupees.
Физическим лицам запрещен вывоз банкнот или монет номиналом свыше 2 000 сейшельских рупий.

actions by authorities that impede the implementation of the export contract;
действия властей, препятствующие исполнению экспортного контракта;

Roundtable: Developing the Export Activities of Russian
Круглый стол« Развитие экспортной деятельности российских

Consistent Messages for the Export of NC and Wire Fabrication Data 155.
Унифицированные сообщения при экспорте данных ЧУ и данных сборки проводов 181.

The export options may be chosen in the following window.
Опции экспорта выбираются в следующем окне.

Shaping the export documents for Russia;
Оформление экспортных документов на Россию;

Slovenia has established controls over the export of sensitive materials
В Словении установлен контроль за экспортом чувствительных материалов

The export of this explosive was completely prohibited in 1989.
В 1989 г. экспорт этого взрывчатого вещества был запрещен вообще.

Are they not subject to the ban on the export of precious metals?
На них не распространяется запрет на вывоз драгоценных металлов?

select an object and use the Export Object as Template command.
вызовите команду Экспортировать объект как шаблон.

The Export Control Regulations.
Положения, касающиеся экспортного контроля.

The export file consists of TUs separated by a paragraph.
Экспортный файл состоит из единиц перевода, разделенных абзацами.