THE REVITALIZATION - перевод на Русском

• активизация
• возрождение
• оживление
• восстановление
• обновление
• активизации
• оживлении
• активизации работы
• активизировать работу
• деятельности
• активизация работы
• оживления
• активизацию
• оживлению
• активизацию работы
• возрождения
• восстановления
• обновлении
• возрождению
• восстановлению
• активизацией
• возрождении
• активизацией работы
• обновления
• обновлению

Примеры использования The revitalization на Английском языке и их переводы на Русский язык

The European Union welcomes the adoption of resolution 63/309 on the revitalization of the General Assembly.
Европейский союз приветствует принятие резолюции 63/ 309 об активизации работы Генеральной Ассамблеи.

As President, I am open to other proposals for the revitalization and strengthening of the Assembly.
Как Председатель я открыт для других предложений по активизации и укреплению Ассамблеи.

Economic cooperation, in particular the revitalization of economic.
Сотрудничестве, в частности оживлении экономического роста и.

The revitalization of the General Assembly is not only a procedural issue.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи не просто процедурный вопрос.

The revitalization of the Committee merits serious study.
Оживление ВШК достойно серьезного изучения.

Their assistance is critical for the revitalization of the economy and for the development of the country.
Их помощь имеет огромное значение для оживления экономики и развития страны.

The revitalization of the General Assembly is the means to an end.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи является средством достижения определенной цели.

The revitalization of the regional seas programme also included the following notable recent developments.
Оживление программы по региональным морям за последнее время включало также следующие заслуживающие внимания события.

It makes a positive contribution to the revitalization of bearing industry in China.
Она вносит позитивный вклад в активизацию подшипниковой промышленности в Китае.

I wish to emphasize the following points on the revitalization of the work of the General Assembly.
Я хотел бы подчеркнуть следующие моменты по активизации работы Генеральной Ассамблеи.

Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the General Assemblyb.
Специальная рабочая группа по активизации работы Генеральной Ассамблеиь.

The delegation of Brazil views the revitalization of the General Assembly as a work in progress.
Делегация Бразилии рассматривает активизацию работы Генеральной Ассамблеи как процесс работы..

The revitalization of the General Assembly is an important part of the reform of the United Nations.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи является важной частью реформы Организации Объединенных Наций.

Non-Aligned Movement: Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly.
Движение неприсоединения: Рабочая группа по активизации работы Генеральной Ассамблеи.

Remarks by the Co-Chair of the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the General Assembly.
Замечания Сопредседателя Специальной рабочей группы по активизации работы Генеральной Ассамблеи.

The revitalization of the Assembly is the cornerstone of this process.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи является краеугольным камнем этого процесса.

The importance of the revitalization of smaller canals.
Важность восстановления мелких каналов.

The Republic of San Marino supports the process of the revitalization of the General Assembly.
Республика Сан-Марино поддерживает процесс, направленный на активизацию работы Генеральной Ассамблеи.

Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the work of the General Assembly.
Специальная рабочая группа по активизации работы Генеральной Ассамблеи.

He reaffirmed the readiness of the Assembly to contribute to the revitalization of the Conference.
Он вновь заявил о готовности Ассамблеи способствовать активизации работы Конференции.