THE SPONSORS - перевод на Русском

• авторы
• спонсоров
• авторы проекта резолюции
• числу авторов проекта резолюции
• инициаторов
• авторов
• авторам
• авторами
• спонсоры
• авторам проекта резолюции
• спонсорам
• спонсорами
• авторов проекта резолюции

Примеры использования The sponsors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ms. Ahmed(Bangladesh) said that Bangladesh had also joined the sponsors.
Г-жа Ахмед( Бангладеш) говорит, что Бангладеш также присоединилась к числу авторов проекта резолюции.

Mr. Ali Khan subsequently joined the sponsors.
Впоследствии к авторам присоединился г-н Али Хан.

I would like to thank all the sponsors of the draft resolution for their support.
Я хотел бы поблагодарить всех авторов проек- та резолюции за их поддержку.

The sponsors of the"resolution" themselves acknowledged this.
Этот факт признается самими авторами" резолюции.

The sponsors of the draft resolution are listed in document A/C.1/63/L.56.
Авторы проекта резолюции перечислены в документе А/ С. 1/ 63/ L. 56.

The sponsors recommend the text for adoption by the Committee.
Авторы рекомендуют Комитету принять этот проект.

I wish also to thank all the sponsors of the draft resolution.
Хочу также поблагодарить всех спонсоров этого проекта резолюции.

Switzerland had joined the sponsors.
Швейцария присоединились к числу авторов проекта резолюции.

The sponsors of the event- our friends- Komsomolka…!
Спонсоры мероприятия- наши друзья- Комсомолка и Витанта!

Subsequently, Armenia and Serbia joined the sponsors.
Впоследствии к числу авторов присоединились Армения и Сербия.

It is the wish of the sponsors that it be similarly adopted at this session.
Авторам хотелось бы, чтобы он был принят аналогичным образом и на этой сессии.

The request was not accepted by the sponsors.
Предложение не было принято авторами.

The sponsors had consulted the Group of 77, the southern European countries and the EU.
Авторы консультировались с Группой 77, странами Южной Европы и ЕС.

The sponsors are listed in documents A/C.1/66/L.51 and CRP.3.
Авторы проекта резолюции перечислены в документах A/ C. 1/ 66/ L. 51 и CRP. 3.

The winners of this competition will be awarded special prizes from the sponsors.
Победители конкурса будут награждены специальными призами от спонсоров.

announced that Benin had joined the sponsors.
объявляет, что Бенин присоединяется к числу авторов проекта резолюции.

And the sponsors get to see the Tributes for the first time.
Спонсоры тоже видят трибутов в первый раз.

In addition to the sponsors listed in the document, Guatemala joined in sponsoring the draft resolution.
К авторам проекта резолюции, перечисленным в этом документе, присоединилась Гватемала.

Subsequently, Armenia and Ukraine joined the sponsors.
Впоследствии к числу авторов присоединились Армения и Украина.

The Chairman announced that Namibia wished to join the sponsors.
Председатель говорит, что Намибия хотела бы присоединиться к авторам.