THE TEXTS - перевод на Русском

• тексты
• документы
• сообщения
• формулировки
• смс
• текстов
• текстах
• текстами
• документов
• документах
• документам
• сообщений

Примеры использования The texts на Английском языке и их переводы на Русский язык

They have no record of the calls or the texts either.
У них также нет тех звонков или сообщений.

Can't read the texts, but the machine found where they came from.
Нельзя прочитать сообщения, но Машина нашла, откуда они посланы.

Because the calls, the texts?
Из-за звонков, смс?

Relatively ginger, in the texts of Ayurveda it is called"universal medicine.
Относительно имбиря, в текстах аюрведы его называют« универсальным лекарством».

Are the texts posted on the UNCITRAL website in their final version?
Являются ли варианты текстов, размещаемые на веб- сайте ЮНСИТРАЛ, окончательными?

During the test, the texts of ADN and CEVNI or related police regulations may be consulted.
Во время теста разрешается пользоваться текстами ВОПОГ и ЕПСВВП или соответствующих полицейских правил.

So these are the parts from the texts.
И это части от сообщений.

Adopt the texts contained in the annexes to the resolution;
Утвердила тексты, содержащиеся в приложениях к резолюции;

Did the texts start coming after Alison's funeral?
Сообщения стали приходить после похорон Элисон?

By the way, something in the texts was changed before
Кстати, кое-что в текстах дописывалось накануне

We offer you the texts of any complexity and for any subject.
Мы предлагаем вам написание текстов любой сложности и на любую тематику.

This amendment is intended to remove the conflict between the texts of the two regulations.
Настоящая поправка призвана устранить противоречие между текстами двух правил.

This is where they were at the time that they received the texts.
Здесь они находились в момент получения сообщений.

The texts of these decisions are reproduced in annex VII.
Тексты этих решений воспроизводятся в приложении VII.

Cause we have the texts on your Lockhart/ Gardner cell phone.
Потому что у нас есть сообщения с вашего мобильного телефона в Локхарт/ Гарднер.

This provision, new in the texts, is consistent with the Organization's practice.
Это положение, новое в текстах, не противоречит практике Организации.

The texts have been drawn from different sources.
Некоторая часть текстов была позаимствована из разных источников.

by the same principle as the headers with the texts.
по тому же принципу что и заголовки с текстами.

After receiving the texts, the participants started drawing.
Получив тексты, все приступили к рисованию.

The texts will be disseminated in the state language and Russian, as follows.
Сообщения, которые планируется рассылать на государственном и русском языках, будут следующими.