THEY LET - перевод на Русском

[ðei let]
[ðei let]
они позволили
they let
they allowed
they enabled
they have permitted
они дали
they gave
they let
they made
they provided
they produce
they lent
they put
they granted
they got
они разрешили
they let
they allowed
they resolved
дали
gave
provided
dali
got
made
dalí
let
yielded
produced
offered
они отпустили
they released
they let
loose
они оставили
they left
they have forsaken
they let
they put
they abandoned
they gave
they kept
they ditched
они выпустили
they released
they fired
they produced
they issued
they let
they launched
they self-released
они пропустили
they missed
they let
they skipped
they were overlooking
они впустили
they let
они позволяют
they allow
they enable
they let
they make it possible
they permit
they can
they provide
they help
они дадут
они разрешали
они отпустят
они отпускают

Примеры использования They let на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They let him die!
Они дали ему погибнуть!
I never told you the last words that Colleen said before they let her die.
Я тебе не говорил, что сказала Колин перед тем, как ей дали умереть.
They let you in?
Они впустили тебя туда?
They let Martin go ahead.
Они пропустили Мартина вперед.
They let you get dressed?
Они позволили вам одеться?
And so they let her do the film,
И так они дали ей сделать фильм,
I was sure they were going to kill me, but they let me live.
Я был уверен, что они собираются убить меня. Но они оставили меня живым.
I can't believe they let my son out.
Не могу поверить, что они выпустили моего сына.
They saved us from that cube, and they let you go.
Они спасли нас от этого куба, и дали вам уйти.
They let you come back.
Они позволили тебе вернуться.
They let in a lot of people ahead of me.
Они пропустили кучу людей передо мной, типа, кучу.
They let Maura and Korsak in.
Они впустили Мору и Корсака.
That database they let me play on down there is pretty amazing.
База данных, с которой они дали мне поиграть, просто потрясающая.
And the Avatar council, and they let you live.
И совет Аватаров. И они оставили тебя в живых.
The Beatles were so high, they let Ringo sing a couple of tunes man.
Beatles так укурились, что дали Ринго спеть пару раз.
They let people destroy themselves.
Они позволяют людям заниматься самоуничтожением.
They let me do that.
Они позволили мне это сделать.
And unfortunately, they let Howard out.
И, к сожалению, они дали Говарду улизнуть.
Peter, they let your mother hold you.
Питер, тебя дали подержать матери.
Why do you think they let me live?
А почему, вы думаете, они оставили меня в живых?
Результатов: 307, Время: 0.0732

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский