TO DECAY - перевод на Русском

• разлагаться
• распад
• распадаться
• гнить
• разложению
• к гниению

Примеры использования To decay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Beginning in early 1993, the facility was empty and the buildings were subject to decay and vandalism.
Начиная с начала 1993 года здания были пустыми и подвергались разрушению и вандализму.

The acidic environment created in the mouth by this process is what causes the highly mineralized tooth enamel to be vulnerable to decay.
Кислая среда, создаваемая во рту этим процессом является причиной того, что высоко минерализованная зубная эмаль испещряется и становится уязвимой для разрушения.

the ship lay abandoned in Venice and began to decay.
корабль оказался в Венеции, он был разграблен, началось гниение.

had now but to decay quietly, and mingle in peace with the soil of this wilderness.
оставалось бы только тихо разрушаться и, покоясь в мире, постепенно слиться воедино с этой пустыней.

the metropolitan area prospered, the inner city gradually began to decay.
области процветали,« внутренний город» начал постепенно разрушаться.

begins to stink as plants do not receive oxygen and start to decay, spread gas that produces such an unpleasant smell,
источает зловоние, так как растения не получают кислорода, они начинают разлагаться, распространяют газы, дающие такой неприятный запах,

Specifically, we focus on carbon 14, which starts to decay in the body as soon as it dies,
В частности, мы выделяем углерод 14, который начинает разлагаться со смертью тела,

Costa Rica that was later confirmed to be a sloth that had started to decay.
найденного на побережье между Панамой и Коста-Рикой, которое позднее было определено как труп ленивца, который начал разлагаться.

resistant to decay and are able to accumulate in humans and animals.
устойчивы относительно распада и способны к накоплению в организмах людей и животных.

biomass burned on site, burned off site and left to decay.
вывозимой для сжигания и оставляемой для разложения, были найдены некоторые противоречия.

as Buddha points out, to decay and death.
все обречено на вырождение и смерть.

leading to destruction of enamel and, as a result, to decay.
приводящую к разрушению эмали и, как итог, к кариесу.

when the common experience of the stain seems to decay as aesthetic Group.
общий опыт куст, казалось снижаться Группа эстетики.

Christ did not remain to decay in the tomb like philosophers, founders of religions,
Божья жизнь сильнее тления! Христос не остался тлеть в гробу,

rhythmic percussion to decay- with violent instrumental parts
ритмичной перкуссией, до увядания- неистовых инструментальных партий

of poor economic performance, leading to decaying infrastructure, which in turn constrained the expansion of economic activity and development of human capital.
слабое функционирование экономической системы ведет к распаду инфраструктуры, что, в свою очередь, ограничивает экономическую деятельность и развитие человеческого капитала.

Life is to decay victims.
Жизнь- гниение жертвы.

Current emissions of CO2 from biomass left to decay are estimated over the previous decade 1980-1990.
Размер текущих выбросов CO2 из разлагающейся биомассы оценивается на основе данных за предшествующее десятилетие 1980- 1990 годы.

On February 3, the band streamed a second song titled,"Condemned to Decay" on Nuclear Blast's YouTube channel.
Февраля группа стала рекламировать песню« Condemned to Decay» через официальный YouTube- канал лейбла Nuclear Blast.

you should have aged 23 minutes but according to decay levels, you aged 20.
состарится на 23 минуты, но исходя их степени клеточного распада, Вы постарели только на 20 минут.