TO RATIFY - перевод на Русском

• ратифицировать
• по ратификации
• ратифицировала
• ратифицировали
• ратифицировавших

Примеры использования To ratify на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2012, CEDAW called upon the country to ratify OP-CEDAW.
В 2012 году КЛДЖ призвал страну ратифицировать ФП- КЛДЖ.

In the reporting period, the CR took steps to ratify the following international conventions.
За отчетный период ЧР предприняла ряд шагов по ратификации следующих международных конвенций.

My country was the first to ratify the Treaty.
Моя страна первой ратифицировала этот Договор.

It is similarly essential for all States to ratify and adhere to the NPT.
Не менее важно, чтобы все государства ратифицировали и обеспечили соблюдение ДНЯО.

Cuba was one of the first countries to ratify the Convention.
Куба была одной из первых стран, ратифицировавших конвенцию.

IATA urges Tashkent to ratify the Montreal Convention.
IATA призывает Ташкент ратифицировать Монреальскую конвенцию.

Work is presently underway at the various levels to ratify the proposed amendments.
В настоящее время на различных уровнях ведется работа по ратификации предложенных поправок.

Samoa had been the first Pacific island country to ratify the Convention without reservations.
Самоа была первой тихоокеанской островной страной, которая ратифицировала Конвенцию без каких-либо оговорок.

Sweden was one of the first countries to ratify the chemical weapons Convention.
Швеция была одной из первых стран, которые ратифицировали Конвенцию по химическому оружию.

In 1974 Norway was one of the first countries to ratify the Convention.
Норвегия была одной из первых стран, ратифицировавших конвенцию в 1974 году.

CAT and CERD urged Canada to ratify ICRMW.
КПП и КЛРД настоятельно призвали Канаду ратифицировать МКПТМ.

Work is currently under way to enable Canada to ratify this agreement.
В настоящее время ведется работа, с тем чтобы Канада ратифицировала это соглашение.

America failed to ratify the CRS.
США не ратифицировали CRS.

Yemen is among the first States to ratify international human rights instruments.
Йемен является одним из первых государств, ратифицировавших международные договоры по правам человека.

Mexico invited Finland to ratify the ICRMW.
Мексика предложила Финляндии ратифицировать МКПТМ.

In addition, Thailand became the first country to ratify it.
Кроме того, Таиланд стал первой страной, которая ратифицировала это Соглашение.

Mali had been one of the first African countries to ratify the Ottawa Convention.
Мали стала одной из первый стран Африки, ратифицировавших Оттавскую конвенцию.

CARICOM urged IMF member countries to ratify those reforms.
КАРИКОМ настоятельно призывает страны- члены МВФ ратифицировать эти реформы.

It had also decided to ratify the CTBT.
Она также ратифицировала ДВЗЯИ.

Nigeria therefore urged Member States to ratify the Convention.
Поэтому Нигерия настоятельно призывает государства- члены ратифицировать эту Конвенцию.