TO THE BOARD - перевод на Русском

• в совет
• в правление
• к доске
• в комиссию
• в комитет
• к плате
• в совете
• в совета
• в советы

Примеры использования To the board на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Monetary Policy Committee is an interagency consulting authority and submits recommendations to the Board.
Комитет монетарной политики является межведомственным консультативным органом и представляет в Правление рекомендации.

Delegate to the Board of the United Nations Development Programme 1991-1992.
Делегат в Совете Программы развития Организации Объединенных Наций 1991- 1992 годы.

I'm called to the board once again.
Опять меня вызывают к доске.

Zywicki was not reelected to the Board.
Феррейра Торреш не был избран в совет.

Gil, I have been talking to the board about hiring…-… a vice president of entertainment.
Гил, я говорила в Совете о назначении вице-президента по развлечениям.

securely screwed to the board.
надежно привинчены к доске.

Year of first election to the Board of Directors.
Год первого избрания в Совет директоров.

I have thanked him for his service to the Board.
Я выразил ему благодарность за работу в Совете.

Like what?" Bonnie leaned closer to the board."Like what?"?
Какие именно?- Бонни ниже склонилась к доске.- Что происходит?

Come up here to the board.
Иди сюда к доске.

Would you please come up to the board?
Выйдите, пожалуйста, к доске?

The report is herewith submitted to the Board as an annex to the present document.
Этот доклад представляется Совету в качестве приложения к настоящему документу.

Results of the audit shall be reported to the Board within 30 days after completion.
Результаты pевизии сообщаются Совету в течение 30 дней после ее завеpшения.

As has become the custom, the Director reported to the Board twice in 1995.
В соответствии с установившейся традицией Директор представил Совету в 1995 году два доклада.

The Parties shall furnish to the Board annual statistical reports in accordance with forms prepared by the Board..
Стороны представляют Комитету ежегодные статистические отчеты на бланках, установленных Комитетом..

The network staffing teams shall provide secretariat support to the board.
Секретариатскую поддержку совета обеспечивают сетевые группы по укомплектованию штатов.

Report to the Board of Directors of the Fund;
Будет представлять доклады Совету директоров Фонда;

For 2003, UNHCR had reported 19 cases to the Board.
УВКБ сообщило Комиссии, что в 2003 году имело место 19 таких случаев.

Provide guidance to the Board on whether.
Предоставить Совету руководящие указания по следующим вопросам.

Tenders must be submitted in writing form to the Board.
Предложенне направляется в Правление в письменном виде.