TO THE CONFERENCE - перевод на Русском

• на конференции
• на конференцию

Примеры использования To the conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

Andrey Shcherbak shared his experience about trip to the conference.
Андрей Щербак, старший научный сотрудник ЛССИ, поделился своими впечатлениями о поездке на конференцию.

We also welcome the new ambassadors to the Conference.
Мы также приветствуем новых послов на Конференции.

Jill is not going to the conference.
Джилл не пойдет на конференцию.

I also welcome the new ambassadors to the Conference.
Я также приветствую новых послов на Конференции.

Shahindokht Movlaverdi thanked for the invitation to the conference.
Шахиндохт Мовлаверди поблагодарила за приглашение на конференцию.

The ACS Secretariat will be Rapporteur to the Conference.
Секретариат АКГ будет докладчиком на Конференции.

Shahindokht Movlaverdi thanked for the invitation to the conference.
Шахиндохт Мовлаверди, в свою очередь, выразила признательность за приглашение на конференцию.

Ambassador and Permanent Representative to the Conference on Disarmament.
Посол и Постоянный представитель на Конференции по разоружению.

The next morning I went to the conference without you.
На следующее утро я поехала на конференцию без тебя.

I didn't go to the conference.
Я не пошел на конференцию.

To the Conference on Disarmament.
На Конференция по разоружению.

Permanent Representative of the United Kingdom to the Conference on Disarmament.
Постоянный представитель Соединенного Королевства на Конференция по разоружению.

Recommendations to the Conference.
Рекомендации для Конференции.

The Fund also brought over 60 women's rights advocates to the Conference.
Фонд обеспечил также участие в работе Конференции более 60 поборников прав женщин.

After registering to the conference, you will be able to..
Оплатив участие в конференции, вы сможете.

Gentlemen, let's go to the conference room. You can tell us how we can help.
Господа, пройдем в конференц- зал… вы расскажете, как мы можем вам помочь.

Matters relating to the Conference of European Statisticians.
Вопросы, относящиеся к Конференции европейских статистиков.

Recommendation to the conference of the parties and decisions.
Рекомендация для конференции сторон и решения.

Vi. recommendations to the conference of the parties 33 10.
Vi. рекомендации для конференции сторон 33 10.

COP'refers to the Conference of the Parties to the Convention2.
КС" означает Конференцию Сторон Конвенции 2/;