TOPPED - перевод на Русском

• возглавил
• увенчанный
• сверху
• в топ
• лидировала
• первое
• вершине
• возглавила
• возглавили
• возглавляла
• увенчанным

Примеры использования Topped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their bilingual duet topped the French charts.
Их двуязычный дуэт возглавил французские чарты.

Team topped the list in the championship standings.
Команда возглавляет список первенства в турнирной таблице.

The building will be topped with a glass dome.
Венчать здание будет стеклянный купол.

Even topped the bank.
Круче даже чем банк.

Six different drivers topped the speed chart on each of the six practice days.
Шесть разных пилотов показали лучшие скорости за шесть дней тренировок.

Topped with prawns or chicken,
Подается с топпингом: креветками

It was topped with two antennas for television and radio broadcasting.
На горе находятся антенны для трансляции телевидения и радио.

In Canada, the song topped the Canadian Hot 100 for six consecutive weeks.
В канадском чарте Canadian Hot 100 песня поднялась до второго места за пять недель.

It is sided in the original clapboard and topped with a side-gabled metal roof.
Он находится на верхнем торце устройства и спрятан за пластиковой заглушкой.

Chasing Yesterday topped the UK Albums Chart in its first week of release.
Hysteria сразу возглавил чарты лучших альбомов Великобритании в первую неделю релиза.

I thought you were nuts before, but somehow you topped yourself.
Я и раньше думала, что ты чокнутая, но ты превзошла саму себя.

Eagle Wings features an immense flybridge topped with an elegant bimini.
Яхта Eagle Wings оснащена просторным флайбриджем, который венчает элегантный бимини.

Ii topped carrots.
Ii Морковь без ботвы.

A 1923 flood topped bridges.
В 1925 году сильное наводнение разрушило мост Индоге.

In fact, I don't think it's ever been topped.
На самом деле, я не думаю, это когда-либо было верхом.

Who topped me?
Кто меня превзошел?

stuffed with ham, topped with Gorgonzola.
отбиваю молотком, покрываю сыром горгонзола.

In 2014 for the second consecutive year topped the rating of the largest public companies Global 2000,
В 2014 году банк второй год подряд возглавил рейтинг крупнейших публичных компаний Global 2000,

The city topped British magazine Monocle's 2012"Quality of Life Survey" for cities in which to make a base.
Город возглавил опрос британского журнала« Monocle» 2012 года по качеству жизни в городах.

which is 97 meters skyscraper topped with a huge golden sphere,
являющийся небоскребом 97 метров, увенчанный огромной золотой сферой,