TROUBLEMAKER - перевод на Русском

• смутьян
• нарушителя спокойствия
• troublemaker
• проблемная
• возмутитель спокойствия
• нарушитель порядка
• проблемы
• смутьяном
• нарушительница спокойствия

Примеры использования Troublemaker на Английском языке и их переводы на Русский язык

But then they discovered that it was a lie of that troublemaker woman.
Но потом они выяснили, что это всего лишь лживые наговоры этой склочной женщины.

which can be translated as Troublemaker.
которое можно перевести как<< смутьян.

This would be used as a quick fix to get rid of a troublemaker while figuring out a proper ban to place on that user.
Это использовалось бы, поскольку быстрое устанавливает, чтобы избавиться от нарушителя спокойствия, выясняя надлежащее запрещение, чтобы поместить на том пользователе.

Mr. vadas has been in the employ of Matuschek and Company for two years during which time he's been efficient as a stool pigeon, a troublemaker, and a rat.
За 2 года работы в магазине мистера Матучека мистер Вадаш проявил себя как провокатор, смутьян и стукач.

She is the current co-owner and vice president of Troublemaker Studios, the production company that she
Она является действующим со- основателем и вице-президентом Troublemaker Studios, кинокомпания,

You will appreciate the search lovely troublemaker, because another lover of sweets can not be determined.
Вам обязательно понравятся поиски симпатичного нарушителя спокойствия, ведь другим любитель сладостей не может быть по определению.

like a rebel and troublemaker.
как бунтовщик и смутьян.

The film would be produced by Troublemaker Studios and OddLot Entertainment,
Что продюсированием картины займутся компании Troublemaker Studios и OddLot Entertainment,

For example, Poland is the number one troublemaker in Europe when it comes to coal industry.
Например, с точки зрения угольной промышленности, Польша- проблемная страна номер один в ЕС.

where mask is a standard ban mask for the troublemaker.
where mask стандартная маска запрещения для нарушителя спокойствия.

Moscow relies on using force and acting as a troublemaker in order to achieve its goals.
Москва опирается на силу для достижения своих целей и играет роль troublemaker' а нарушителя порядка.

You're a liar and a troublemaker and, if you ask me, you got no business walking the streets of Los Angeles.
Вы лгунья и нарушительница спокойствия и, если хотите знать мое мнение, вам нечего делать на улицах Лос-Анжелеса.

allegedly because he was considered"a troublemaker.
сообщается, его считали" смутьяном.

If you have a"reputation" at your school for being a class clown or troublemaker, you might have an uphill battle,
Если вы за годы учебы приобрели репутацию клоуна или смутьяна, вам, возможно, придется нелегко,

of a criminal past, or known as a troublemaker.
который свободен от криминального прошлого и не известен как нарушитель спокойствия.

Any troublemaker punished by users which can lower his rating
Любого нарушителя наказывают непосредственно пользователи снижая его рейтинг

Troublemaker, indiscriminate in politics, businessmen, chief cook, writer, again troublemaker, bully, and, above all,- the actor- is now back on front pages of newspapers.
Скандалист, неразборчивый в политике, бизнесмен, шеф-повар, писатель, снова скандалист, задира и, в первую очередь, актер- сейчас снова на первых полосах газет.

Troublemaker" debuted at number nineteen on the Australian Singles Chart on 9 December 2012,
Diamonds» дебютировала восьмой строчкой в Australian Singles Chart 14 октября 2012,

Their goal is to get rid of troublemaker Gaddafi and restore Prince Mohammed on the throne of what was once the United Kingdom of Libya.
Потому что их цель- покончить с бунтовщиком Каддафи и вернуть на трон Объединенного королевства Ливии« законного наследника» принца Мухаммеда.

Kaban- troublemaker of enemy forces.
Кабан- возмутитель спокойствия вражеских сил.