WAS EXPLOITED - перевод на Русском

• было использовано
• использовалось
• эксплуатировался
• воспользовался
• была использована
• использовались

Примеры использования Was exploited на Английском языке и их переводы на Русский язык

This division was exploited in the 1937 election,
Этот конфликт был использован на выборах 1937 года,

Color filming was exploited during the Ranger years with Lassie
Цветные съемки были использованы во время рейнджерских сезонов,

more than 67 per cent of the water supply in the area was exploited for the benefit of the non-Palestinian population.
более 67 процентов водных ресурсов этой зоны используются не в интересах палестинцев.

and the software was exploited in 2006 to analyse particular impact case studies.
в 2006 году эта программа были использована для анализа столкновений в рамках конкретных тематических исследований.

A software tool was developed in the period 2004-2005 to assess how impact-generated effects will affect the human population and this was exploited in 2005 to analyse particular impact case studies.
В 2004- 2005 годах была разработана компьютерная программа для оценки вызванных столкновением последствий для населения, и в 2005 году эта программа были использована для анализа столкновений в рамках конкретных тематических исследований.

in which the majority was exploited by the minority, should be changed
при которой большинство эксплуатируется меньшинством, была изменена

code execution vulnerability exists(CVE-2017-0158) this vulnerability was exploited in many different attack campaigns in the past.
Windows( CVE- 2017- 0158) В прошлом данная уязвимость уже неоднократно использовалась киберпреступниками.

Remarkable outlier of Ľubovňa highlands made of red, tuberous, calpionella limestone which was exploited here and used as building stone,
Интересное природное явление- отвесная известняковая скала Любовнянской верховины из красного клубневого кальпионельного известняка, который добывался здесь в прошлом

creates a fragile environment which was exploited by radical elements.
порождает нестабильную обстановку, которую используют в своих интересах радикальные элементы.

living by Himself with different views and ideals, who was exploited by the obtruders, rather than them being exploited by Him,
Живущий Сам по Себе другими идеалами и иными воззрениями Пришелец, Которого использовали примазавшиеся к Нему, Сам никого не использовал, как в этом пытались убедить себя

racial discrimination was exploited as an excuse to attack Israel
расовой дискриминации использовались в качестве предлога для нападок на Израиль,

the People's Republic of China in opposition to that draft, which was exploited by the Government of Syria and allowed it to increase its violence against
выступивших против проекта, что правительство Сирии использовало в своих интересах, получив возможность ужесточить насилие

his understanding was that when an aquifer was exploited beyond a certain level, the rock formation
насколько он понимает, в тех случаях, когда эксплуатация водоносного горизонта превышает определенный уровень,

These properties can be exploited as active sites in artificial enzymes.
Эти свойства могут быть использованы для создания активных участков в искусственных ферментах.

This can only be exploited when running Links in graphical mode.
Данная уязвимость может использоваться только в том случае, если Links запущен в графическом режиме.

Children are exploited in a number of activities.
Дети подвергаются эксплуатации в нескольких отношениях.

The victims are exploited on farms.
Жертвы подвергаются эксплуатации на сельскохозяйственных предприятиях.

The existence of resources is exploited by the local people.
Имеющиеся ресурсы эксплуатируются местным населением.

Our global experience can therefore be exploited for the customer's benefit.
Наш всемирный опыт может быть использован на благо наших клиентов.

The stock of bigeye in the Pacific is exploited at a level close to MSY.
Запасы большеглазого тунца в Тихом океане эксплуатируются в масштабах, близких к МУВ.