WAS GROWN - перевод на Русском

• был выращен
• выращивался
• вырос
• подрос
• росло
• была выращена
• выращивается
• были выращены

Примеры использования Was grown на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think it's one of the most important battles for consumers to fight-- is the right to know what's in their food and how it was grown.
Я думаю, это одна из важнейших битв для потребителя,- право знать, что в их еде и как это росло.

which at high temperatures it was grown on the airbrushing.
в которой при высокой температуре на ней был выращен аэрографит.

Year 2200 is not enough to find someone who has the ability to food koiya was grown with water, and the basis of net.
Не достаточно кто имеет возможность отыскать еду, коия была выращена с незапятанной водой и основой.

In fact, this particular genus was grown exclusively by a New York lumber supplier that provided wood for a variety of commercial products in the'40s and'50s.
Фактически, данный вид выращивается только нью-йоркскими поставщиками пиломатериалов, что приводит нас к тому, что что это серийный продукт 40- х или 50- х годов.

In the Standard, the definition of"origin" is:"Officially defined area where a lot of seed potatoes was grown.
В Стандарте содержится следующее определение термина" происхождение":" Официально установленный участок или район, где была выращена определенная партия семенного картофеля.

Scenario analysis using the flux-approach showed that ozone concentrations in 2020 were projected to exceed critical levels in 80% of the EMEP area where wheat was grown.
Анализ сценария с использованием подхода, основанного на потоке, показал, что прогнозируемые значения концентрации озона в 2020 году превысят критические уровни на 80% территории региона ЕМЕП, где выращивается пшеница.

In 2009, more corn(by weight) was grown than any other grain- production around the world was greater than 800 million tons.
В 2009 г. было выращено больше кукурузы( по массе), чем любой другой зерновой культуры- объем производства в мире превысил 800 миллионов тонн.

In 1997, $107 million worth of cotton was grown in Israel with most of this sold in advance on the futures market.
В 1997 году было выращено хлопка на 107 млн$, большая его часть была проданы авансом на фьючерсном рынке.

On this meagre soil, something was grown which has been transplanted to every democracy in the world.
На этой скудной земле выросло нечто, что после было передано всем демократиям мира.

Sangiovese di Lamole that was grown in the Greve in Chianti region.
Sangiovese di Lamole, растущие в регионе Греве- ин- Кьянти.

The Southfarthing was the site of Longbottom, where the best pipe-weed was grown, owing to the area's warmer climate.
Южная Четь( англ. Southfarthing)- место расположения Долгой долины, где выращивалось лучшее трубочное зелье благодаря более теплому климату этой части Шира.

The author accentuates, that under modern conditions importance of inclusive competence of teachers towards humanization of the process of teaching children with health disabilities was grown.
Автор подчеркивает, что в современных условиях возросло значение инклюзивной компетентности педагогов в направлении гуманизации процесса обучения детей с ограниченными возможностями здоровья.

The largest potato in the world was grown by a farmer named Khalil Semhat from the city of Tyre, Lebanon.
Самую большую картофелину в мире вырастил фермер Халил Семхат родом из города Тир Ливан.

And in the inner regions of the Orrostar much grain was grown, especially in those parts near to the borders of Arandor.
И во внутренних местностях Орростара выращивали злаки особенно в тех, что граничили с Арандором.

Monolayer culture of mesenchymal stem cell obtained from the patient's bone marrow(BMSC), was grown in the chondrogenic medium where the cells differentiated into chondrocytes.
Монослойную культуру мезенхимальных стволовых клеток, взятых из костного мозга пациентки( BMSC), выращивали в хондрогенной среде, где клетки дифференцировались в хондроциты, а затем высевались на децеллюляризованный донорский каркас с помощью биореактора.

The linen from Busachi was known to be the best on account of the quality of the land where it was grown, which was wet and fertile.
Бузакский лен считался лучшим из-за влажной плодородной почвы, на которой его возделывали.

which volume was grown to 32,7 per cent amounting USD 651 million for January-May.
объем которого возрос на 32, 7 процента и за январь- май составил 651 млн. долл.

every year they had more power over what was grown and eaten.
каждый год они все в большей мере определяют, что выращивать и чем питаться.

The presence on the product FSC mark means that it was produced by the wood which was grown by methods which prevents forests' degradation
Наличие на товаре знака FSC говорит о том, что данная продукция изготовлена из древесины, которая выращена методами, предотвращающими деградацию лесов

when poliovirus was grown on a large scale for vaccine production.
в больших масштабах стали выращивать полиовирус для производства вакцины.