WAS NECESSARY - перевод на Русском

• необходимо
• было необходимо
• требуется
• нужно было
• было нужно
• надо было
• необходима
• необходим
• необходимы
• была необходима
• было необходимым
• был необходим
• нужна была
• требовалась
• требуются

Примеры использования Was necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the national level, legislative change was necessary but not sufficient.
На национальном уровне необходимы изменения в законодательстве, но одного этого недостаточно.

Training was necessary, however, in the areas of governance,
Однако необходима подготовка в областях руководства,

I'm sorry, but it was necessary.
Мне жаль, но это было необходимо.

And therefore today it is necessary to do that what was necessary to do last spring.
И потому сегодня нужно делать то, что нужно было делать прошлой весной.

But Dr Turner felt it was necessary.
Но доктор Тернер считает, что это необходимо.

According to Israel, such an operation was necessary to remove a major security threat.
Согласно Израилю, такая операция была необходима для устранения серьезной угрозы безопасности.

Such a dual approach was necessary for the development of a truly multicultural society.
Такой двоякий подход необходим для создания по-настоящему многокультурного общества.

A further evaluation of the site was necessary.
Необходима дальнейшая оценка объекта.

A profound and far-reaching democratization was necessary, first and foremost in Serbia.
Необходимы глубокие и кардинальные демократические преобразования, прежде всего в Сербии.

Well, I didn't think it was necessary.
Ну, я не думал, что это было необходимо.

One wonders why this change to the Rules was necessary at all.
Возникает вопрос, зачем вообще нужно было это изменение Правил.

Sound financial management was necessary in order to ensure programme continuity.
Для обеспечения преемственности программ необходимо разумное финансовое управление.

This measure was necessary to attract educated Muslims to teaching activities.
Эта мера была необходима для привлечения образованных мусульман к преподавательской деятельности.

Indeed, a new"Marshall Plan" for Africa was necessary.
Более того, необходим новый<< план Маршалла>> для Африки.

Netlist was necessary in previous versions of KiCad.
Создание списка цепей было необходимым в прошлых версиях KiCad.

The restructuring of the Centre for Human Rights was necessary in order to enhance its effectiveness.
Перестройка Центра по правам человека необходима для повышения эффективности его деятельности.

As the problems had worsened and multiplied, a renewed political commitment was necessary.
В условиях ухудшения общей ситуации и приумножения различных проблем необходимы обновленные политические обязательства.

I don't think that was necessary.
Я не думаю, что это было необходимо.

If it was necessary, you were right.
Нет, если так было необходимо.

I did what was necessary for me.
Я сделал то, что нужно было мне.