WE COUNT - перевод на Русском

• мы рассчитываем
• мы считаем
• мы надеемся
• мы учитываем
• мы полагаемся
• мы подсчитываем
• мы насчитываем

Примеры использования We count на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now you can wait till we count the votes.
Теперь подожди, пока мы подсчитаем голоса.

We count on its being adopted by consensus.
Рассчитываем на его принятие консенсусом.

We count on the understanding and conciliatory attitude of our partners.
Рассчитываем на понимание и встречное движение наших партнеров.

We count to marry in the Autumn.
Надеюсь, осенью мы поженимся.

We count to three.
Считаем до трех.

We count fast.
Считаем быстро.

We count on international assistance in their elimination.
Рассчитываем на международную помощь в их уничтожении.

We count six dead.
Я насчитал шесть убитых.

We count on increased accountability in the functioning of the Fund.
Рассчитываем на повышение подотчетности функционирования Фонда.

We-- we count to three or what?
Мы… мы сосчитаем до трех или как?

Not if we count his children.
Если не считать его детей.

We count on the broadest support for a draft resolution on the topic.
Рассчитываем на максимально широкую поддержку соответствующего проекта резолюции.

Besides, we count more than 150,000 victims of barbarous acts buried by the charity organizations.
Кроме того учтены более 150 тысяч жертв варварских актов, похороненных благотворительными организациями.

We count on you.
Мы расчитываем на тебя.

We count on constructing Temelín!
Мы рассчитываем на это!

I say, we cut off Kelso's legs, and we count the rings.
Я думаю, надо отпилить ему ноги, а потом сосчитать кольца на срезе.

Keep calm while we count you.
Ведите себя спокойно. Я хочу вас пересчитать.

We count ourselves as expert witnesses to the physical,
Мы считаем себя экспертами, не понаслышке знающими о физической,

We count on him and his colleagues to promote the values
Мы надеемся, что он и его коллеги будут утверждать ценности

We count taken place elections illegitimate by results of which,
Мы считаем состоявшиеся выборы нелегитимными, по результатам которых,