WE DEFINED - перевод на Русском

• мы определили

Примеры использования We defined на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since the very first days of establishment of the Foundation, we defined the main directions of our activity.
с первых дней создания Фонда мы определились с приоритетными направлениями своей деятельности.

At the first stage of research the aim is to study blood capacity so we defined the level of saturation of artery blood with the oxygen by the pulsexymeter method with the help of pulsexymeter ONYX- 9500 of the firm NONIN.
На первом этапе исследований с целью изучения кислородной емкости крови мы определяли уровень насыщения артериальной крови кислородом методом пульсоксиметрии с помощью пульсоксиметра ONYX- 9500 фирмы NONIN.

to ascertain whether the world is firmly on track to achieve the just goals in the tasks we defined in May 2002 in this very Hall.
насколько решительно идет мир по пути реализации тех справедливых целей, осуществляя задачи, определенные нами в этом самом зале в мае 2002 года.

For the dynamic characteristics of the control object we defined order and coefficients of the equations describing the dependence of the output power from the input power
Для динамической характеристики объекта управления определены порядок и коэффициенты уравнений, описывающие зависимость выходной мощности от входной мощности

We defined the target category among the youth,
Нами определена целевая категория среди молодежи,

These are things by which we define ourselves.
Именно этим мы определяем себя.

We define the dependence between the output parameters of converter melting and the bath temperature.
Установлена зависимость между выходными параметрами конвертерной плавки и температурой.

We define the closed curve on the torus using 4 π- periodic vector-function ρ ρv.
Пусть на торе задана замкнутая кривая с помощью 4 π- периодической вектор-функции ρ ρv.

For each track, we define the type- environmental,
Для каждого трека мы определяемся с типом- окружение,

But we define ourselves by the choices we have made.
Но мы определяем себя теми решениями, что принимаем.

We define the amount of used
Определим объем занятого

We define ourselves by our family.
Мы определяем себя по нашей семье.

Location we define together according to your wishes
Место съемок мы определяем вместе с учетом ваших пожеланий

We define the file location variable in the code.
Определим переменную местоположения файла в коде.

On this stage we define functions and zoning, quantity of furniture and equipment.
На этом этапе определяются назначения, фунциональные зоны помещений, количество необходимой мебели и оборудования.

Heck, intelligence itself, however we define it, is nothing but a happy genetic accident.
Черт, Сам интеллект, Однако мы определяем его, не что иное, как счастливый генетической аварии.

Rather, we define space as whatever it is that holds
Скорее, мы определяем пространство как бы оно ни было,

Then we define the charge distribution on the microstrip line surface by means of Gauss theorem.
Далее по теореме Гаусса определяется распределение заряда по поверхности микрополосковой линии.

We define key concepts that suit the owners of the house.
Мы определяем ключевые понятия, которые по вкусу хозяевам дома.

We define the price before launching our cooperation with a Client.
Мы определяем стоимость наших услуг еще до начала сотрудничества с Клиентом.