WE WILL KEEP - перевод на Русском

• мы будем держать
• мы будем продолжать
• мы сохраним
• мы оставим
• мы будем хранить
• мы будем поддерживать
• мы подержим
• мы защитим
• мы задержим
• будем иметь
• мы будем постоянно
• мы сдержим

Примеры использования We will keep на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will keep her safe.
Мы защитим ее.

We will keep it between us.
Мы оставим это между нами..

We will keep you in the loop, Leo.
Мы будем держать вас в курсе, Лео.

We will keep your old place,
Мы сохраним твой старый номер,

Listen. We will keep in touch with the hospital.
Послушайте, мы будем поддерживать связь с больницей.

We will keep jennifer away long enough For you to get them out of there.
Мы задержим Дженнифер достаточно долго, чтобы ты смог вытащить их оттуда.

We will keep you safe, Joey.
Мы защитим тебя, Джо.

In the meantime, we will keep the dogs here overnight and we will monitor their recovery.
А пока мы оставим собак на ночь, чтобы следить за их восстановлением.

We will keep her away from the press.
Мы будем держать ее подальше от прессы.

We will keep an eye out for him.
Мы будем продолжать высматривать его.

And we will keep Tyler safe.
И мы сохраним Тайлера в безопасности.

We will keep this wonderful tradition of the annual sports festival," she underlined.
Мы будем поддерживать эту замечательную традицию ежегодного спортивного праздника»,- подчеркнула она.

We will keep Teena here until we can place her with a foster family.
Мы подержим Тину здесь, пока не найдем семью для удочерения.

We will keep you in mind.
Будем иметь тебя в виду.

We will keep you up to date!
Мы будем держать вас в курсе!

All right, we will keep the lights on.
Хорошо, мы оставим свет включенным.

And we will keep testing.
И мы будем продолжать тестировать.

We will keep the privacy of your personal data,
Мы сохраним конфиденциальность Ваших личных данных,

We will keep you safe.
Мы защитим тебя.

We will keep them here till they arrive.
Мы задержим их, пока полиция не приедет.