WERE CORRECT - перевод на Русском

• были правильными
• являются правильными
• были правы
• были верны
• являются верными
• были корректными
• правильность
• были верными
• являются точными
• оказались правильными
• были правильно

Примеры использования Were correct на Английском языке и их переводы на Русский язык

They were correct.
Они оказались верными.

This report confirms that the complainant's statements were correct.
Этот отчет подтверждает, что утверждения заявителя были правдивыми.

He wished to know if those reports were correct.
Ему хотелось бы знать, правильны ли эти сообщения.

Your suspicions about a neurological disorder Were correct.
Твои подозрения о неврологическом расстройстве подтвердились.

his conclusions were correct and undeniable!
выводы верны и неопровержимы!

But you were correct.
Но вы правы.

Your suspicions were correct.
Ваши подозрения оправдались.

I knew at once that my worst fears were correct.
Я понял, что мои худшие опасения подтвердились.

With the information in our possession, my calculations were correct.
Расчеты на основе нашей информации очень точны.

If all four chosen answers were correct, the contestant(or team)
Однако если все четыре ответа были правильными, команда( или оставшийся участник)

Stonehaven's relations with Scullin were correct but not friendly, since his political sympathies lay elsewhere.
Отношения Бэрда с Скаллином были правильными, но не доброжелательными, поскольку его политические симпатии были другими.

The State party further states that the decisions of the national authorities declaring that the properties in question were not confiscated under Decree No. 12/1945 were correct.
Государство- участник далее заявляет, что решения национальных органов власти, объявляющие, что соответствующая собственность не была конфискована в соответствии с Указом№ 12/ 1945, являются правильными.

I will confess that you were correct before in suspecting me, but everything I did was at her behest.
Я признаю, что вы были правы в подозрениях на мой счет, но все, что я делал, делалось по ее приказам.

Its statements were correct, but it only seemed to be revealing things to you.
Его утверждения были правильными, но тебе только казалось, что он открывает для тебя что-то новое.

as contained in Informal document No. 1(1998), were correct.
содержащиеся в неофициальном документе№ 1( 1998 год), являются правильными.

including making sure that opening balances in IPSAS-compliant financial statements were correct.
объемы активов на начало периода в финансовых ведомостях, подготовленных в соответствии с МСУГС, были правильными.

the relevant laws nor did it determine whether the conclusions of the courts of first instance were correct.
оценки соответствующих законов и не установил, насколько были верны заключения судов первой инстанции.

It was therefore noted that the priorities as reflected in the preamble were correct and the text should therefore remain unchanged.
В связи с этим было отмечено, что первоочередные задачи, указанные в преамбуле, являются правильными и что по этой причине данный текст должен оставаться без изменений.

the formulae introduced into Chapter 6.8 were correct.
формулы, включенные в главу 6. 8, являются правильными.

In conclusion, the competent court is the highest authority empowered to determine whether all the procedures followed were correct and in conformity with the law.
В заключение следует отметить, что высшим органом, полномочным определять, все ли примененные процедуры были правильными и соответствующими закону, является компетентный суд.