WOULD SURVIVE - перевод на Русском

• выживет
• переживет
• доживут
• останется
• выжить
• выжил
• выживут
• будет жить

Примеры использования Would survive на Английском языке и их переводы на Русский язык

You would survive.
Ты переживешь.

Indeed, I do not dare think how we would survive without it.
Я даже не смею думать, как бы мы выжили без этого.

How did he know you would survive?
Откуда он знал, что ты выживешь?

I have not dared to be 100% certain that I would survive.
Я не осмеливалась быть на 100% уверенной, что я выживу.

Plus, I'm not sure you would survive an encounter.
К тому же я не уверена, что ты выживешь при встрече с этим Дэниэлом.

I hoped at least you would survive there in"Cassandra"!
Я думала, что хоть ты уцелеешь- там, на" Кассандре"!

She knew I would survive, that… I would become great.
Она знала что я буду жив, что… я стану великим.

I doubt his lungs would survive a stint in gaol.
Я сомневаюсь, что его легкие не выдержат выжить отбывал срок в тюрьме.

The car's basic shape would survive into the 1990s as the 200 series.
Эта форма кузова автомобиля жила до 1990- х годов в 200 серии.

We would survive.
Мы это пepeживeм.

Nana realized he would survive!
Нана поняла, что он выкарабкается!

I was sure Davina would survive.
Я был(- а) уверен(- а), что Давина останется в живых.

There's no way I would survive that.
Я бы не выдержала.

The human race would survive in some shape or form. But you're the only Daleks in existence.
Человеческая раса выживет в любом случае, а вы- единственные далеки на свете.

In developed countries, 57 per cent of 60-year-olds would survive to the age of 80 at current mortality levels,
В развитых странах 57 процентов 60летних людей при нынешних уровнях смертности доживут до 80 лет, в то время

During the moments when Daniel did not know whether he would survive, many restless thoughts raced through his head.
В те минуты, когда Даниель не знал, выживет ли он, многие беспокойные мысли возникли в его голове.

But the doctor told me that he would survive, because I kept the cradle in the warm kitchen.
Доктор сказал, что он выживет, поскольку я держала колыбельку на кухне, где было тепло.

Ferragus was planning how he would survive in that new world in which the French,
Феррагус уже строил планы, как он будет жить в том новом мире,

serious damage to the spinal cord- no one believed that Beck would survive.
серьезнейшее повреждение спинного мозга- никто не верил, что Бека выживет.

there's no way he would survive being stung this many times.
у него не было шансов выжить при множественных укусах.