ACCEDIÓ - перевод на Русском

согласился
estuvo
convino
aceptó
acordó
accedió
coincidió
acuerdo
admitió
concordó
se mostró de acuerdo
удовлетворил
accedió
aprobó
aceptó
concedió
atendió
satisfizo
respondió
satisfactoria
ha cumplido
получил доступ
accedió
tuvo acceso
obtuvo acceso
consiguió acceso
обретения
adquirir
obtener
su
lograr
alcanzó
accedió
independencia
accesión
согласилась
convino
estuvo
aceptó
acordó
estuvo de acuerdo
accedió
coincidió
se mostró de acuerdo
concordó
hubo acuerdo
согласилось
estuvo
aceptó
convino
acordó
accedió
estuvo de acuerdo
coincidió
consintió
удовлетворила
accedió
satisfizo
atendió
satisfactoria
ha respondido
удовлетворило
accedió
satisfizo
respondió
cumplió
ha atendido
согласились
convinieron
acordaron
aceptaron
estuvieron de acuerdo
estuvieron
coincidieron
accedieron
hubo acuerdo
concordaron
se mostraron de acuerdo
получила доступ
tuvo acceso
accedió
obtuvo acceso

Примеры использования Accedió на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Skip ya accedió. Necesito a 4 más.
Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо.
Accedió a darle otra oportunidad más.
Вы согласились дать ему еще один шанс.
¿Entonces por qué accedió?
Тогда почему вы согласились?
Accedió a sus dos condiciones.
Он согласился на оба ваших условия.
¿Por qué accedió a ir?
Почему же она согласилась пойти?
Así que finalmente accedió a la custodia compartida y necesita mi ayuda.
В итоге она согласилась на 50/ 50, и ей нужна моя помощь.
El Estado Parte accedió a esta petición.
Государство- участник согласилось удовлетворить эту просьбу.
En 2013, la UNCTAD accedió a diversas contribuciones específicas de los asociados.
В 2013 году ЮНКТАД получила ряд конкретных партнерских взносов.
El tribunal accedió a la solicitud.
Суд удовлетворил это ходатайство.
¿Es por eso que accedió a venir a este programa?
И поэтому вы согласились прийти на нашу передачу?
Y Bree accedió a proteger lo que sentía que era suyo.
А Бри согласлась защищать то, что она считала своим.
¿Por qué accedió a luchar contra él?
Почему вы согласились дратся со Стриклендом?
Por eso accedió a la resonancia.
Поэтому он согласился на МРТ.
La República de Benin accedió a la soberanía internacional el 1º de agosto de 1960.
Республика Бенин получила государственную независимость 1 августа 1960 года.
Entonces alguien accedió a sus cuentas financieras, pero no robaron nada.
Потом, кто-то взломал ее счета, но ничего не украл.
Parece que accedió a nuestro programa de rastreo de teléfono.
Похоже, он получал доступ к нашей программное обеспечение для отслеживания телефон.
Accedió a ayudarme.
Он согласился помочь.
Hablé con el juez, y accedió a dejarte libre bajo mi supervisión.
Я говорил с судьей, и он согласился отпустить тебя под мое поручительство.
Él confirma que alguien accedió a una de sus cuentas.
Он подтвердил, что кто-то имел доступ к его счетам.
Dos minutos antes, el navegador accedió a este correo.
Двумя минутами раньше браузер зашел на эту почту.
Результатов: 711, Время: 0.0811

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский