Примеры использования Alguno на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, me encantaría si me envía alguno.
Si van a dormir aquí, alguno tendrá que compartir cama.
Если они останутся тут, некоторым придется спать по двое.¿Te has conectado con alguno de los demás pacientes?
¿Se mantuvo en contacto con alguno de ellos… después de mudarse?
¿Recuerdas alguno de sus nombres?
Tal vez encuentren alguno por el camino.
Возможно, вы встретите кого-то по пути.He decidido recuperar alguno de nuestros antiguos habitos.
Я решила вернуться к некоторым старым привычкам.¿Te presentó a alguno de sus fabulosos amigos?
Он не знакомил тебя с кем-нибудь из своих щегольских друзей?¿Te has encontrado con alguno de ellos?
Ты встречалась с кем-то из них?¿Sabes los nombres de alguno de sus Johns?
Знаешь имена кого-нибудь из ее клиентов?Necesito que me digas si reconoces alguno de los individuos.
Ты должен сказать мне, если узнаешь кого-то из этих людей.trabaja con alguno de los otros.
работай с кем-то другим.Cerraré los ojos y señalaré a alguno.
Я закрою глаза и на кого-нибудь укажу.¿Tenía dificultades con alguno?
У нее были с кем-нибудь проблемы?¿Tienes el números de alguno de ellos?
У вас есть номера кого-то из них?¿Y te dieron los nombres de alguno de esos clientes?
А они дали тебе имена кого-нибудь из этих покупателей?¿Estuvo en contacto con alguno de sus compañeros de clase?
Вы поддерживали отношения с кем-нибудь из одноклассников?¿Crees que estaba allí para ver a alguno de los del grupo?
Думаете, она там оказалась для встречи с кем-то из группы?Si juntas 22 leones, alguno va a morder.
Когда в клетке 22 льва, кого-то укусят.O tal vez sea un traficante rival intentando reclutar alguno de los corredores de Tevon.
Или тут есть некий соперник дилера, пытающийся переманить кого-нибудь из Тивонских ребят.
