El Comité aprobará el informe de la reunión, que abarcará hasta el final de la sesión plenaria en la tarde del miércoles 29 de octubre de 2014,
Комитетом будет принят доклад о работе совещания по состоянию на конец пленарного заседания во второй половине дня в среду,Confía en que la Quinta Comisión aprobará el informe del Comité de Conferencias por consenso
Он выражает надежду, что Пятый комитет утвердит доклад Комитета по конференциям путем консенсуса,El Grupo de Trabajo aprobará el informe sobre su noveno período de sesiones,
Рабочая группа утвердит доклад о работе своей девятой сессии,de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 2001, el Consejo de Administración aprobará el informe sobre los trabajos de su 19º período de sesiones para su presentación a la Asamblea General por intermedio del Consejo Económico y Social.
резолюции 56/ 206 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 2001 года Совет управляющих примет доклад о работе своей девятнадцатой сессии для представления Генеральной Ассамблее через Экономический и Социальный Совет.el Consejo de Administración aprobará el informe sobre la labor realizada en su 24º período de sesiones que se presentará a la Asamblea General por conducto del Consejo Económico y Social.
21 декабря 2001 года, Совет управляющих примет доклад о работе своей двадцать четвертой сессии для представления Генеральной Ассамблее через Экономический и Социальный Совет.Con arreglo al párrafo 6 de la sección II de la resolución 32/162 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 1977, la Comisión aprobará el informe sobre la labor de su 18º período de sesiones para presentarlo a la Asamblea General por conducto del Consejo Económico y Social.
В соответствии с пунктом 6 раздела II резолюции 32/ 162 Генеральной Ассамблеи от 19 декабря 1977 года Комиссия примет доклад о работе своей восемнадцатой сессии для представления Генеральной Ассамблее через Экономический и Социальный Совет.Espera que el Comité apruebe el informe por consenso.
Она надеется, что Комитет примет доклад консенсусом.A continuación, la Reunión aprobó el informe de la Comisión de Verificación de Poderes.
Затем Совещание утвердило доклад Комитета по проверке полномочий.El Comité aprobó el informe el 7 de septiembre de 1993.
Доклад был утвержден Комитетом 7 сентября 1993 года.Las Partes aprobarán el informe de la presente reunión.
Стороны примут доклад по итогам данного совещания.El Comité aprobó el informe por unanimidad.
Доклад был принят Комитетом единогласно.Sírvase informar si el Gobierno aprobó el informe y lo presentó al Parlamento.
Просьба представить информацию о том, был ли доклад утвержден правительством и представлен парламенту.El Consejo aprueba el informe a la Asamblea General sin proceder a votación. La Reunión aprobó el informe de la Comisión de Verificación de Poderes sin someterlo a votación.
Заседание утвердило доклад Комитета без голосования.El Comité aprobó el informe el 9 de febrero de 1998.
Доклад был утвержден Комитетом 9 февраля 1998 года.El Comité aprobó el informe el 29 de octubre de 1999.
Доклад был утвержден Комитетом 29 октября 1999 года.El Comité aprobó el informe el 4 de mayo de 1999.
Доклад был утвержден Комитетом 4 мая 1999 года.La Junta aprueba el informe que figura en el documento E/ICEF/2002/13.
Совет утвердил доклад, содержащийся в документе E/ ICEF/ 2002/ 13.El Comité aprobó el informe el 30 de julio de 1999.
Доклад был утвержден Комитетом 30 июля 1999 года.El Comité aprueba el informe en su forma revisada.
Результатов: 42,
Время: 0.0367