Примеры использования Aprobará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La junta nunca aprobará 5 millones.
China aprobará el contenido de dicho documento
Китай согласится с содержанием этого документа,Antes de la publicación, el Grupo de Trabajo aprobará el proyecto final.
Se prevé que el Parlamento aprobará las enmiendas necesarias en su 11° período de sesiones.
El Comité Ministerial aprobará el plan de trabajo y los presupuestos del Comité Técnico.
En la CP 9 también se examinará y aprobará el mandato del CRIC.
La Asamblea aprobará ese acuerdo.
Это соглашение утверждается Ассамблеей.La Conferencia de las Partes aprobará por consenso las enmiendas a los presentes procedimientos.
Como en el pasado, aprobará muchas resoluciones.
Tras las elecciones, la Conferencia de las Partes aprobará el programa de la reunión, en su forma enmendada
El Comité de examen de programas aprobará los planes de los períodos de sesiones del Foro,
Aprobará los tratados y los acuerdos antes de su presentación a la Cámara de Representantes
La Comisión aprobará el programa provisional de su sexto período de sesiones sobre la base de la documentación del actual período de sesiones.
Комиссия одобрит предварительную повестку дня своей шестой сессии на основе сессионной документации.Aprobará las directrices revisadas de la Convención para los informes de las Partes del anexo I,
La Comisión ultimará y aprobará el borrador, que se presentará a la Loya Jirga Constitucional para su ratificación.
Эта полномасштабная комиссия завершит доработку и утверждение проекта, который будет представлен Конституционной Лойя джирге для ратификации.La oradora espera que con la información adicional suministrada, la Asamblea aprobará la aplicación de los nombramientos continuos con efecto a partir del 1 de enero de 2010.
Оратор выражает надежду, что с учетом представленной дополнительной информации Ассамблея одобрит введение непрерывных контрактов с 1 января 2010 года.Y tu madre aprobará los exámenes, y esperemos que no vomites sobre mí en los próximos 15 minutos,¿verdad?
El Parlamento aprobará leyes sobre el papel de las F-FDTL, la Policía Nacional, el Ministerio del Interior y el Ministerio de Defensa.
Принятие парламентом закона о распределении функций Тиморских национальных сил обороны( Ф- ФДТЛ), Национальной полиции Тимора- Лешти( НПТЛ), министерства внутренних дел и министерства обороны.La Comisión aprobará las recomendaciones de la subcomisión por mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes.
Утверждение Комиссией рекомендаций подкомиссии производится большинством в две трети присутствующих и участвующих в голосовании членов Комиссии.El Gobierno aprobará una política nacional de defensa
Принятие правительством стратегии национальной обороны
