CABALGAR - перевод на Русском

• ехать
• ездить
• кататься
• уехать
• скакать

Примеры использования Cabalgar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero Franny ni siquiera puede cabalgar.
Но она даже верхом ездить не может.

O puedes cabalgar conmigo, como prefieras.
Или можете поехать со мной, как вам угодно.

Si no podéis cabalgar, no tendremos ninguna oportunidad.
Если не сможете ехать верхом, нам конец.

Por eso hemos tenido que cabalgar por toda la campiña buscándote.
Вот почему нам пришлось объехать всю округу, разыскивая тебя.

¿Te gusta cabalgar, Bran?
Ты любишь ездить верхом, Бран?

Cabalgar por el campamento militar.
Прямо через их лагерь.

Quiero cabalgar contigo.
Я хочу быть с тобой.

¿Qué dijimos de cabalgar en tu estado?
Что мы говорили о езде… в твоем положении?

Debo prepararme para cabalgar.
Я должен приготовится к дороге.

He vuelto a cabalgar.
Я снова в седле.

es como cabalgar.
Похоже на карусель.

Alguien me dijo que te gustaba cabalgar.
Кто-то сказал мне, что ты любишь кататься верхом.

Te habrá afectado la altura para cabalgar con vaqueros.
Это высота сказывается, что ты носишься с этими ковбоями.

Simboliza al guerrero que no vuelve a cabalgar.
Он символизирует воина, который уже не сядет на коня.

No puedo cabalgar.
Не смогу я ехать.

Vamos a tener que cabalgar.
Вам придется ехать верхом.

Eso dijiste sobre cabalgar sin montura.
То же самое ты говорила о езде без седла.

Te quedarás aquí hasta que puedas cabalgar.
Ты останешься здесь, пока не сможешь ехать верхом.

Tienes que volver a cabalgar, Walt.
Ты должен вернуться в седло, Уолт.

Pronto volveremos a cabalgar.
Скоро снова в путь.