Примеры использования Campamento base на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero decir"campamento base".
Я имел в виду до" базового лагеря".Somervell abandonaron el campamento base para erigir el campamento IV, cerca de la columna norte.
Nelson vete al campamento base del CDC,
Нельсон, поезжай в базовый лагерь минздрава, узнай все,en la que se muestra la bandera de Al Shabaab presuntamente hallada en el campamento base de Atom.
фотография флага« Аш- Шабааб», найденного, по сообщениям, в базовом лагере Атома.que permaneció detenida en el campamento base de Musaga(Bujumbura), recluida en una celda con militares.
она была помещена в базовый лагерь в Музаге, провинция Бужумбура, в одной камере с мужчинами- военнослужащими.Crawford ascendieron junto a 14 porteadores desde el campamento base.
Кроуфорд вместе с 14 носильщиками вышли из базового лагеря.estamos listos para empezar a establecer el campamento base.
воздушный осмотр и готовы устанавливать базовый лагерь.no notifica al campamento base dentro de las 24 horas SG-2 cancelará la misión
что… если вы не свяжетесь с базовым лагерем через 24 часа, SG- 2 прекращает миссиюen muchos casos hasta el Campamento Base.
вплоть до базового лагеря.debería terminar más allá del campamento base.
мне не изменяет память, заканчивается за базовым лагерем.El Campamento Base está lleno este año,
El campamento base funcionó prácticamente a plena capacidad durante el período,
Созданный на базе лагерь в течение рассматриваемого периода работал с полной нагрузкой,antes de que nosotros regresáramos al campamento base.
чем мы вернулись в базовый лагерь.Gastos de flete del equipo necesario para dos campamentos base.
Плата за перевозку имущества, необходимого для двух базовых лагерей.Necesidades adicionales de nueve centros de identificación y tres campamentos base.
Дополнительные потре- бности, связанные с девятью идентификаци- онными центрами и тремя базовыми лагерями.Necesidades adicionales para centros de identificación y campamentos base.
Дополнительные потре- бности, связанные с идентификационными центрами и базовыми лагерями.La Fuerza está desplegada en la zona de separación y cerca de ella, con dos campamentos base, 19 puestos de personal permanente
Силы размещены La FNUOS está desplegada en la zona de separación y cerca de ella, con dos campamentos base, 21 puestos dotados de personal permanente
Силы размещены La Fuerza está desplegada en la zona de separación y cerca de ella, con dos campamentos base, 19 puestos de personal permanente
Силы размещены Luego la UNMIH ampliará poco a poco su presencia en cada una de las zonas operacionales desplegando fuerzas convencionales en campamentos base que se construirán en todo el país y patrullando activamente a
Затем МООНГ будет постепенно усиливать свое присутствие в каждой из оперативных зон путем дислокации обычных сил в базовых лагерях, которые будут сооружены по всей территории страны,
