CONDUCCIÓN - перевод на Русском

• вождение
• руководство
• управление
• ведение
• руководством
• ведении
• проводимости
• вождения
• руководстве
• руководства
• вождению
• управлении
• ведения
• управления
• вождении
• ведению
• управлением
• проводимость

Примеры использования Conducción на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Conducción de reos y detección de drogas en penales.
Поведение заключенных и обнаружение наркотиков в тюремных помещениях;

PCB Conducción Térmica Placa circuito sustratos térmicos.
Термально проводной PCB Доска Тепловая Схема Подложки.

La conducción es muy buena,
Подвеска очень хороша,

Conducción y disciplina.
Поведение и дисциплина.

¡Feliz conducción!
Счастливой езды!

Conducción de Abi.
За рулем Эби.

El Instituto de conducción avanzada ha lanzado una cosa nueva llamada.
Институт Продвинутых Автомобилистов запустил новую штуку-.

La dirección y conducción del sistema de vigilancia la realiza el Ministerio de Salud.
Функция управления и ведания системой контроля возложена на министерство здравоохранения.

Buena conducción, Kens.
Хорошая поездка, Кенз.

Yo leí su artículo sobre la conducción de calor.
Читал вашу статью о проведении тепла.

Es una combinación de varias tomas para ilustrar tu estilo de conducción.
Это сочетание разных кадров, иллюстрирующих твой стиль езды.

Por lo visto, a mis pasajeras les gustaba la conducción rápida.
Как оказалось, мои пассажиры любили быструю езду.

Este punto verde de aquí es un sistema de conducción asistida.
Вот эта зеленая точка- система помощи водителю.

Puede ser mucho más seguro que un sistema de conducción asistida.
Такая система куда безопаснее системы помощи водителю.

¿Hay alguien aquí del Instituto de conducción avanzada?
Они предпочитаю так. Кто-нибудь здесь состоит в Институте Продвинутых Автомобилистов?

entre sollozos te desea una feliz conducción.
он желает тебе приятной езды.

Sí, parece un error de conducción por parte del padre Paul.
Да, похоже это была ошибка водителя со стороны отца Пола.

¿Michael! Esa fue una conducción muy elegante.
Майкл, это была очень приличная поездка.

velocidad inadecuada, conducción en estado de ebriedad; colectivamente sabemos cómo enfrentar esos problemas.
недопустимая скорость, вождение в нетрезвом состоянии-- все мы знаем, как решать эти проблемы.

Seminario organizado conjuntamente por la CIECA y VdTÜV sobre la" conducción acompañada", celebrado el 14 de diciembre en Berlín(Alemania).
Семинар МКЭВ-- VdTUV по теме<< Вождение с сопровождением>>, 14 декабря 2006 года, Берлин, Германия.