CONOZCAS - перевод на Русском

• знаешь
• познакомить тебя
• встретиться
• узнаешь
• ты встретишь
• знаете
• знать
• встретился
• встретишься
• знала
• узнала
• узнать
• узнал

Примеры использования Conozcas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

El que reconozcas a alguien no necesariamente significa que le conozcas.
Если ты кого-то узнал, совсем не обязательно, что ты его знаешь.

No, creo que es imperativo que conozcas a los padres de Kamal.
Нет, я думаю, тебе необходимо встретиться с родителями Камала.

Lo entenderás cuando le conozcas un poco mejor.
Ты поймешь, когда узнаешь его получше.

Puede que no me conozcas Lionel pero yo sí te conozco..
Ты можешь меня не знать, Лайнел… Но я знаю тебя.

Cuando lo conozcas.
Вы знаете.

Quiero que lo conozcas.
Хочу чтобы ты с ним встретился.

Quiero que conozcas a mi hija Mandy.
Я хочу познакомить тебя с моей дочерью Мэнди.

El día que conozcas algún chico que.
Однажды ты встретишь парня, который.

Bueno, gracias, y lamento que no conozcas más personas.
Что ж, спасибо, мне жаль, что ты больше никого не знаешь.

Voy a dejar que conozcas a Molly.
Я позволю тебе встретиться с Молли.

Que nunca conozcas la paz.
И никогда не знать покоя.

Eso no quiere decir que me conozcas.
То это не означает, что вы знаете меня.

Quiero que conozcas mañana a unas personas.
Я хочу, чтобы завтра ты кое с кем встретился.

Te gustará incluso más cuando la conozcas.
Она понравится тебе еще больше, когда ты с ней встретишься.

Quiero que conozcas a otro soldado.
Я хочу познакомить тебя с другим солдатом.

Tal vez conozcas a alguna nieta sexy,
Может ты встретишь там горяченьких внучек

tú probablemente no me conozcas a mí.
но ты, вероятно, не знаешь меня.

Hay unos chicos que quiero que conozcas.
Тут одни детишки хотят с тобой встретиться.

O aún mejor… conozcas a una.
Или, что лучше… Знаете одного из них.

Quiero que conozcas a tu papá.
Я хочу, чтобы ты встретился с папой.