DATE LA VUELTA - перевод на Русском

повернись
date la vuelta
gira
da la vuelta
gírate
dese la vuelta
voltéate
mira
vuelve
развернись
date la vuelta
da la vuelta
voltéate
обернись
date la vuelta
voltea
разворачивайся
da la vuelta
date la vuelta
отвернись
apártate
date vuelta
mira a otro lado
voltéate
da la vuelta
покрутись
date la vuelta
повернитесь
gire
dese la vuelta
date la vuelta
gira
mire
dé la vuelta
voltee
повернуться
girar
dar la vuelta
volver
voltear
date la vuelta

Примеры использования Date la vuelta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Date la vuelta antes de que Emmet tenga la oportunidad de morderte.
Обернись, прежде чем Эммет получит возможность укусить тебя.
Date la vuelta, vuelve a tu barco,
Развернись, запрыгни в лодку.
Date la vuelta y no mires hasta que yo te diga.
Отвернись и не смотри, пока я не скажу.
Ahora date la vuelta.
А теперь покрутись.
Date la vuelta, pon las manos en la cabeza.
Повернитесь, положите руки на голову.
Date la vuelta, frente a la camioneta, las manos detrás de la cabeza.
Повернуться, лицом к машине, руки за голову.
Date la vuelta, Zack.
Date la vuelta, Mandy.
Разворачивайся, Мэнди.
Para, date la vuelta y dame el código.
Стой там, развернись и скажи мне код.
¡Barry, date la vuelta!
Барри, обернись!
Date la vuelta, Martin.
Повернитесь, Мартин.
Pon las manos detrás de la cabeza y date la vuelta.
Руки за голову и повернуться.
Date la vuelta. No mires.
Отвернись, не смотри.
Date la vuelta y vete por esa puerta,¡ahora!
Разворачивайся и выйди в ту дверь, сейчас же!
Date la vuelta y vete, y nadie saldrá herido.
Развернись и уйди, и никто не постадает.
Date la vuelta, querido- Déjame ver tu linda cara.
Повернись, дорогой. Дай взглянуть на твое милое личико.
Susan, date la vuelta.
Сюзан, обернись!
Date la vuelta, señorita Hepworth, y quítate la camisa
Повернитесь, пожалуйста, Мисс Хепворт,
¡Della Serra, date la vuelta!
Делла Сьерра, повернуться!
Date la vuelta muy despacio y haremos esto como hombres,¿sí?
Медленно повернись, и мы разберемся как мужчины, хорошо?
Результатов: 169, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский