DATE VUELTA - перевод на Русском

• повернись
• развернись
• отвернись
• повернитесь

Примеры использования Date vuelta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Date vuelta y mírame.
Повернись и посмотри на меня.

Ahora date vuelta.
Теперь повернись.

Andy, date vuelta.
Энди, повернись.

Date vuelta, Marty.
Марти, повернись.

Johnny, date vuelta.
Джонни, повернись.

Tú, date vuelta.
Ты, повернись.

Bien, date vuelta.
Хорошо, повернись.

Ponte de pie, date vuelta, y pon las manos a la espalda.
Встаньте, развернитесь, руки за спину.

Date vuelta lentamente.
Поворачивайся медленно.

Date vuelta y sal de aquí.
Развернулся и вышел.

Date vuelta y sal por la puerta.
Поворачивайся и уходи отсюда.

Por favor, date vuelta.- No estás prestando… estamos aquí para celebrarte.
Отвернитесь, пожалуйста, это не ваша семья.

Date vuelta, déjame verte.
Повернись, дай- ка я на тебя посмотрю.

Date vuelta y vete de esta casa.
Разворачивайся и вали отсюда.

McFadden, date vuelta.
Макфадден, обернись.

Marc, date vuelta.
Марк. Повернись, я сказал.

Date vuelta y dile a estos tipos que tenemos una epidemia zombi en Las Vegas.
Повернитесь и скажите этим балбесам, что у нас нашествие зомби в Лас Вегасе.

Date vuelta despacio.
Повернись, только медленно.

Date vuelta… lentamente.
Повернись… медленно.

¡date vuelta, idiota!
Повернись, идиот!