DIJERAS - перевод на Русском

сказал
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo
говорить
hablar
decir
afirmar
contar
decírselo
рассказала
dijo
contó
habló
describió
explicó
expuso
услышать
oír
escuchar
saber
oir
decir
oírlo
oírte
oirlo
oírnos
заявили
dijeron
expresaron
declararon
afirmaron
señalaron
manifestaron
indicaron
sostuvieron
anunciaron
alegaron
скажешь
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo
сказала
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo
сказать
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo
говорил
hablar
decir
afirmar
contar
decírselo
говоришь
hablar
decir
afirmar
contar
decírselo
говорите
hablar
decir
afirmar
contar
decírselo

Примеры использования Dijeras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te pedí que dijeras que no es verdad.
Я попросил тебя сказать, что это не так.
Tal vez si tú dijeras algo.
Возможно, если ты скажешь что-то.
Te dije que no me dijeras.
Я сказал тебе не говорить мне.
Esperaba que lo dijeras.
Я правда надеялась это услышать.
Dejé que dijeras lo que querías decir, Daniel.
Я позволил сказать то, что ты хотел сказать, Дэниэл.
No dijimos que lo dijeras.
Мы и не говорили, что ты так говоришь.
No importa por qué lo dijeras. Hay algo de cierto en ello.
Не имеет значения, почему ты так говорил факт, что отчасти это правда.
Me prometiste pagar 100 yenes cada vez que dijeras mujer mayor.
Ты обещала платить по 100 иен каждый раз как скажешь" старушка".
Te dije que no le dijeras.
Я просила тебя ничего не говорить ей.
Si me dijeras los detalles de lo que.
Если ты расскажешь мне все детали.
¿Te dijeron que dijeras eso?
Тебе повелели все это сказать?
No me gusta que lo dijeras sin sonreír.
Мне не нравится, когда ты говоришь это без улыбки.
Te dije que no le dijeras nada.
Я тебя предупреждал, чтобы ты ей ничего не говорил.
Yo tenía miedo de que me dijeras que no.
Я боялся, что ты скажешь" нет".
Te dije que no dijeras nada.
Я же говорил тебе ничего не говорить.
Tenia la esperanza de que me dijeras como te fue cuando llegaste a casa.
Я надеялся, что ты расскажешь, как все прошло, когда вернешься домой.
¿O es lo que su abogado te instruyo que dijeras que Mark te dijo?.
Или это адвокат проинструктировал Вас сказать нам это?
Eso es algo que te dije que no dijeras, mierda.
О чем я говорил тебе, нельзя рассказать про еблю.
Dijiste que me lo dijeras la verdad.
Ты утверждаешь, что говоришь правду.
Sería bueno si no le dijeras de cosas como Richard.
Я была бы благодарна, если бы ты не не говорил ему о вещах, типа Ричарда.
Результатов: 395, Время: 0.1122

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский