Примеры использования Dile на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo dile a la gente lo que pasó hoy
Просто расскажи людям, что случилось сегодня,Cora, antes de irte dile adiós a la Srta. Lara?
Muy bien, bueno. Sólo dile a Alessandra que llamé.
Y dile que Travis necesita otra operación.
Bueno, cuando lo veas, dile que se lo agradezco.
Dile al cantante que aquí es donde estoy tocando*.
Dile al piloto que ya casi.
Wanda, dile al señor Cole que nos lleve de vuelta a Banshee.
Dile cómo es, Kali, matar a uno de los tuyos.
Кали, расскажи, каково это- убивать кого-то из своих.Dile todo a Karenin.
Tranquilamente dile al objeto qué hacer.
И спокойно сказать предмету, что ему сделать.Dile a Lazarus que si sigue jugando se cancela el trato.
Скажешь Лазарю: если он хочет играть в игры- сделка отменяется.Dile al Canciller que quiero hablar con él antes de la reunión.
Передайте министру иностранных дел, что я хочу поговорить с ним до собрания.Dile a la policía. Diles
Скажите полиции, Dile al FBI que estaremos ahí en 10 minutos.
Сообщите ФБР, что мы будем на месте через 10 минут.Por favor, dile a Valentin que se quede
Ѕожалуйста, попроси¬ алентина остатьс€Dile a tu papá qué estás haciendo aquí abajo, Michelle.
Расскажи папе, что ты тут, внизу, делаешь, Мишель.Dile"hola" a Terry
Передавай привет Терри,Sí, dile eso al hijo de Ron McKenna.
Да. Расскажите об этом сыну Рона МакКенны.Dile que no has visto mucho a Dan y quisieras ir.
Скажешь, что давно не видела Дэна и хотела бы пойти.
