ENCONTRARAN - перевод на Русском

нашли
encontraron
hallaron
descubrieron
buscaron
apareció
tenemos
обнаружили
encontraron
descubrieron
hallaron
observaron
detectaron
vieron
diagnosticaron
localizaron
искать
buscar
encontrar
mirar
hallar
búsqueda
поиске
búsqueda
encontrar
buscar
hallar
localizar
prospección
localización
explorar
soluciones
найти
encontrar
buscar
hallar
conseguir
localizar
descubrir
averiguar
encuentro
найдут
encontrarán
hallarán
buscan
descubren
найдете
encontrará
hallaréis
tengas
averiguas
consiguen
busca
encontrais
столкнулись
enfrentamos
encontramos
tropezaron
sufrieron
experimentaron
afrontan
tuvieron
chocaron
topamos
vieron
изыскивать
buscar
encontrar
hallar
recabar
obtener
estudiando
explorando
procurando
solicitando
tratar

Примеры использования Encontraran на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Por supuesto que te encontraran un hogar.
Конечно, они найдут тебе дом.
Y encontraran mis huellas en el estiercol.
Они найдут мои отпечатки на удобрениях.
¿Qué tal si lo único que encontraran fuera más oscuridad?
Что если вы найдете, будет еще темнее?
Encontraran a quien buscan en el muelle Kwun Tong.
Ты найдешь того, кто тебе нужен. На причале Kwun Tung.
Encontraran cajas bajo el carrito que tienen todo lo que necesitan por ahora.
Под тележкой вы найдете коробки, содержащие все, что нужно на данный момент.
Ya encontraran algún lugar.
Они что-нибудь найдут.
Si la encontraran estaría intacta.
Если вы его найдете, он будет цел.
Ojalá encontraran qué está causando eso.
Надеюсь, они найдут, в чем причина.
A menos que lo encontraran allí y se resistiera con todo.
Если, конечно, его там не нашли, и не надрали ему задницу.
Sería una lástima que te encontraran cuando lleguen.
Будет очень печально, если они найдут вас здесь, когда прибудут.
Tenía mucho miedo de que no me encontraran cuando me escondía.
Мне было страшно, что они не найдут меня где я прячусь.
Quería que encontraran los diamantes para entonces destruirlos.
Я хочу, чтобы они нашли бриллианты, а затем уничтожили их..
Bueno, diré,:"Nunca encontraran una carta como esa".
Да я говорю, вы не найдете таких писем.
Aunque encontraran algo, estaré fuera de su jurisdicción.
Даже если вы найдете что-нибудь. Я был бы из своих полномочий.
No querría que la encontraran aquí.
Я бы не хотел, чтобы они застали вас здесь.
A menos que ellos encontraran algo.
Если только они ничего не найдут.
Dónde vivías antes que te encontraran?
Где ты жил, пока цыгане тебя не нашли?
¿Les dijo que encontraran el bote de Adam?
Ты сказал им, чтобы они искали яхту Адама?
Me parecía algo estúpido que se encontraran tan lejos de la cocina.
Мне показалось глупым, что они находятся так далеко от плиты.
Es decir si incluso encontraran el cuerpo.
Это даже если они найдут тело.
Результатов: 250, Время: 0.1182

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский