Примеры использования Es inmenso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Purgatorio es inmenso, infrautilizado y está adyadente al Infierno,
А Чистилище- это огромная, неосвоенная территория смежная с Адом,Y el costo para el mundo es inmenso: USD 260 000 millones perdidos cada año debido a la falta de saneamiento.
И мир несет огромные потери: 260 миллиардов долларов каждый год, потерянных из-за плохой канализации.Tú sabes que el mar es inmenso y lleno de muchas criaturas extrañas y corales.
что море- оно огромное и наполнено множеством разных существ, и кораллами.Es inmenso, complicado y ridículo
Она обширна, сложна, абсурдна,El sufrimiento de los refugiados-con que lidiamos mis colegas y yo misma todos los días en todo el mundo- es inmenso.
Страдания беженцев, с которыми мои коллеги и я сталкиваемся каждый день во всем мире,-- безмерны.ha escuchado la Asamblea, es inmenso.
объем работы действительно огромен.el impacto ya es inmenso, y aún estamos aprendiendo su valor.
их воздействие уже стали колоссальными. И мы все еще постигаем их ценность.que estaba girando en el espacio y que es inmenso, te encerrarían, y eso es lo que hacían en ese entonces.(Risas).
она вращается в космосе, таком большом, будет изолирован- так раньше и делали.( Смех).El costo humano de los conflictos es inmenso y las heridas que ocasionan en las actitudes de las personas
El número de personas que esperan un abastecimiento adecuado y de calidad es inmenso y habitan en zonas rurales pobres
Число людей, которых необходимо охватить адекватными и качественными услугами, огромно, и они проживают либо в бедных сельских районах,ya que el desafío es inmenso y así seguirá siéndolo durante años.
químicas y biológicas es inmenso, sin embargo, no se puede pasar por alto el hecho de que la causa fundamental de todas las muertes
биологического оружия огромен, однако нельзя игнорировать тот факт, что основной причиной всех смертей и разрушений в ходеpuedan administrarlo en el futuro. El reto es inmenso, abarca su educación,
они в будущем могли управлять им. Задача эта огромна, она касается их образовательного,Ahora bien, la tarea es inmensa y el volumen de los recursos disponibles se ha estancado.
Однако поставленные задачи огромны, а объем имеющихся ресурсов перестал расти.La gente en este país es inmensa.
Ћюди в этой стране огромны!Su Rachmaninoff No. 3 Es inmensa.
Ваше Рахманинов№ 3 огромен.La magnitud del reto es inmensa.
Масштаб проблемы огромен.Las pérdidas son inmensas y prácticamente irreparables.
Убытки огромны, и их практически нельзя возместить.Su fuerza y sus posibilidades son inmensas y deben ser llevadas a su máxima expresión.
Его сила и потенциал огромны и они должны плодотворно использоваться.Los perjuicios causados por los saqueos son inmensos.
Ущерб, причиненный грабежами, огромен.
