Примеры использования Escapes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cuando digo que escapes del mago malvado.
Que te escapes de la casa a la medianoche eso me molesta.
Ты ночью тайком уходишь из дома… это меня беспокоит.Cualquier cosa que tuviera que ver con escapes era probablemente censurada.
Все связанное с беглецами наверняка подвергалось цензуре.Son escapes de algún tipo.
Это какие-то вытяжные трубы.Pero no puedo pedirte que escapes conmigo.
No escapes.
Незачем бежать.Han estado respirando escapes mucho tiempo.
Они слишком долго дышали выхлопными газами.No es que no me fíe de que te escapes.
Entonces quiero que tomes estas llaves de mi bolsillo y escapes.
Los escapes parecen ser oportunistas,
Todos los, uh, osados escapes, y bombas desarmadas en el último segundo,
Все дерзкие побеги, разминирования бомб в последнюю секунду,pero… no puedo permitir que te escapes, como la última vez,¿no?
persecuciones, escapes, amor verdadero, milagros.
погони, побеги. Истинная любовь, чудеса.Los dispositivos de reducción de la presión deben estar diseñados de manera que impidan la entrada de objetos extraños, los escapes de líquido y todo aumento peligroso de la presión.
Ограничители давления должны быть сконструированы таким образом, чтобы предотвращать проникновение посторонних материалов, утечку жидкости и любое опасное повышение давления.Los dispositivos de reducción de la presión deben estar diseñados de manera que impidan la entrada de objetos extraños, los escapes de gas y todo aumento peligroso de la presión.
Ограничители давления должны быть сконструированы таким образом, чтобы предотвращать проникновение посторонних материалов, утечку газа и любое опасное повышение давления.He hecho algunos escapes imposibles en mi vida, pero mi mayor escape fue irme de Appleton, Wisconsin.
В своей жизни я совершил ряд невероятных побегов, но лучшим из них было покидание Эплтона, штат Висконсин.Si todos ventilan sus escapes diréctamente hacia arriba en un sólo disparo deberá empujar la Tierra más allá del sol, enfriándola!
Если вы сделаете свой выхлоп прямо вверх все вместе, то это удалит Землю от Солнца, а это может охладить ее!Tras escapes dramáticos desde zonas de crisis
После драматичных побегов из зон кризисаLos visitantes se sumergieron en largas conversaciones sobre familias destrozadas, escapes dramáticos de zonas de guerra,
Посетители вступали в долгие разговоры о раздробленных семьях, трагических побегах из зон военных конфликтов,
