ESTÁ ACABANDO - перевод на Русском

заканчивается
termina
acaba
finaliza
concluye
vence
estamos quedando
expira
caduca
кончается
termina
acaba
estamos quedando
на исходе
se acaba
al final
el resultado de
en las postrimerías

Примеры использования Está acabando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se me está acabando Ida.
Айда у меня уже на исходе.
Está acabando con mi uña.
Это испортит мой маникюр.
Se nos está acabando el tiempo.
Мы не укладываемся в срок.
Está acabando una entrevista.
Он только закончил интервью.
Se está acabando demasiado rápido.
Он умирает слишком быстро.
Está acabando el invierno.
Конец зимы.
El verano está acabando.
Лето совсем закончилось.
¡Él está acabando con mi vida!
Он рушит мою жизнь!
El Presidente está acabando una reunión. Enseguida estará aquí.
Президент заканчивает совещание и сейчас подойдет.
El otro está acabando su segunda novela en Nueva York.
Один преподаватель. Другой дописывает второй роман в Нью-Йорке.
Cross está acabando con nosotros, uno por uno.
Кросс убивает нас одного за другим.
El Bloque de Búsqueda está acabando con sus hombres.
Блок Поиск убивает его людей.
Ella está acabando con el grupo.
Она уничтожает группу.
Se nos está acabando el tiempo.
У нас у всех заканчивается время.
Está acabando conmigo.
Она вымотала меня.
Está acabando la sesión de estrategia con Gil.
Она просто заканчивает стратегическую сессию с Гил.
Está acabando con los agentes de Hydra.
Он убирает агентов ГИДРЫ.
Está acabando una llamada. He hablado con Andy.
Заканчивает звонок и я говорил с Энди.
Está acabando con una reunión.
Он заканчивает встречу.
Se me está acabando la paciencia, coronel.
Мое терпение закачивается полковник.
Результатов: 70, Время: 0.0535

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский