ESTÁ CASTIGANDO - перевод на Русском

• наказывает
• наказывают
• наказываете
• наказал

Примеры использования Está castigando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te está castigando por tener sentimientos hacia Tyler
Она наказывает тебя за чувства к Тайлеру

¿Me está castigando?
Он решил наказать меня?

¿Por qué me está castigando con este tormento?
Почему он наказывает меня этим мучением?

Me está castigando.
Она меня наказывает.

Digo, se está castigando por mi error.
Она наказывает себя за мою ошибку.

Pero me está castigando y no es justo.
Вы наказываете меня, и это нечестно.

Dios me está castigando por hacer daño a seres queridos.
Господь карает меня, разя тех, кто мне дорог.

Me está castigando por lo que pasó la última vez.
Он наказал меня За то, что случилось в прошлый раз.

Me está castigando por creer en algo.
Он наказывает меня, потому что я верю во что-то.

¿Me está castigando?
Вы так наказываете меня?

Porque me está castigando por ser un"estúpido condescendiente".
Потому что он наказывает меня за то, что я" снисходительный засранец".

Me está castigando, me lo merezco, pero apesta.
Он наказывает меня, я это понимаю, но от этого так хреново.

Y así es como os está castigando a todos.
Так он накажет всех вас.

¿Por qué crees que te está castigando, Addison?
И почему же, по-твоему, она тебя наказала, Эддисон?

Nadie nos está castigando.
Никто нас не наказывает.

Aunque me gustaría saber por cuál de mis muchos defectos, me está castigando ahora.
Хотя никак не пойму, за что он меня наказывает на этот раз.

Nadie te está castigando.
Никто тебя не растирает.

Dios me está castigando.
Бог меня покарает.

Edwards está castigando a gente que se lo merece,
Эдвардс наказывает людей, которые этого заслуживают,

No lo sé. Quizás Dios nos está castigando. O está castigando a los Solis y quizás nosotros solo hacemos su trabajo.
Не знаю, может Бог наказывает нас или он наказывает Солисов нашими руками.