ESTÁ INTEGRADO POR - перевод на Русском

• состоит из
• состав входят
• входят по
• включает в себя
• состоящий из
• состоящей из
• работает в составе

Примеры использования Está integrado por на Испанском языке и их переводы на Русский язык

En la actualidad está integrado por los magistrados Meron(Presidente),
В настоящее время она состоит из судей Мерона( председательствующий),

Está integrado por el Primer Ministro,
Оно состоит из Премьер-министра( ПМ),

Está integrado por 13 jueces,
Он состоит из 13 судей, 10 из которых назначаются парламентом,

El programa conjunto está integrado por la UNCTAD, la FAO,
Эта совместная программа в составе ЮНКТАД, ФАО,

El tercer grupo está integrado por las personas consideradas enemigas del Estado,
Лица, входящие в третью группу, считаются врагами государства

Está integrado por dos partes:" I. La enseñanza" y" II. La capacitación".
Он состоит из двух частей: I. Образование, II. Профессиональная подготовка.

Está integrado por todos los directores de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y de la Oficina
В состав комитета входят все директора Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам

Está integrado por expertos independientes,
Она состоит из независимых экспертов,

Está integrado por 100 diputados elegidos en elecciones generales,
Он состоит из 100 депутатов, избираемых общим, прямым, тайным

Está integrado por 24 expertos nombrados a título personal por el Consejo a propuesta del Secretario General.
Он состоит из 24 экспертов, назначаемых Советом в их личном качестве после выдвижения их кандидатур Генеральным секретарем.

Está integrado por 15 magistrados constituidos en tres salas:
Он состоит из 15 судей и имеет три отдела: гражданского, уголовного

Está integrado por 10 miembros de gran integridad moral
Он состоит из 10 экспертов, обладающих высокими моральными качествами

El Consejo está integrado por representantes de cuatro filiales nacionales para cada una de las cinco regiones geográficas y por los ocho miembros de la Junta Directiva.
Совет, в состав которого входят представители четырех национальных секций от каждого из пяти географических регионов и восемь членов Правления.

Está integrado por cinco magistrados que conforman una sola sala
Он состоит из пяти членов, которые образуют одну палату и назначаются национальным конгрессом

Está integrado por siete oficiales de la Policía de las Naciones Unidas
Она состоит из семи сотрудников полиции Организации Объединенных Наций

El Comité está integrado por dos representantes del Gobierno, dos de la sociedad civil y dos de la BINUB.
В его состав входят по два представителя от правительства, гражданского общества и ОПООНБ.

Está integrado por Canadá, Dinamarca(incluidas Groenlandia
В состав Совета входят Дания( включая Гренландию

Está integrado por siete miembros, de diferentes nacionalidades, que son designados
Он состоит из семи членов, которые должны быть гражданами разных государств

El Grupo de Trabajo está integrado por cinco miembros del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos y se reúne dos veces al año durante cinco días laborables;
Рабочая группа в составе пяти членов Консультативного комитета Совета по правам человека проводит две сессии в год продолжительностью пять рабочих дней каждая;

Está integrado por tres Estados Miembros
В состав которого входит три государства- члена,