Примеры использования Flotando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scotland Yard encontró su cuerpo flotando en el Támesis.
Скотланд Ярд обнаружил его тело, плавающее в Темзе.Lo encontaron flotando en el inodoro.
E imaginen sus mentes flotando en las tinieblas del tiempo.
Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.
¿Flotando en el aire?
Парящих в воздухе?Flotando en una rama río abajo, canta un grillo".
На плывущей вниз по течению ветке поет сверчок».Lo encontré flotando boca abajo.
Я нашла его плавающим лицом вниз.Salvaje, encontrada flotando Amazonas abajo dentro de una caja de sombrero!
Она дикарка. Найдена плывущей вниз по Амазонке в шляпной коробке!No me sorprendería que lo encuentren flotando en un embalse.
Не удивлюсь, если его найдут плавающим в бочке.¿Por qué no son simplemente un montón de huesos flotando?
Почему оно не становится кучкой костей, парящих в воздухе?Con nubes flotando en la espuma.
с зефиром, плавающим в пене.Encontrado hace 20 años flotando en la Bahía Sheepshead.
Найден 20 лет назад плавающим в Шипсхэд Бэй.Estamos en un viaje, flotando en una balsa, a tráves de un río de amor.
Мы путешествуем, плавая на плоту, по реке любви.Son esos pequeños patos de goma flotando en una piscina pequeña.
Los buceadores parecen astronautas flotando en el espacio.
Дайверы кажутся плывущими в космосе астронавтами.Enormes témpanos flotando por el Atlántico Norte.
Vamos a estar flotando hasta morir como ratas en este barco joder.
Flotando en su piscina mientras hablamos.
Estar bajo el agua, flotando, relajar por completo el cuerpo.
Flotando sobre un árbol." Medio desnuda. Con una cadena a su alrededor.
