FUE MALO - перевод на Русском

• было плохо
• было ужасно
• это было плохо
• был неудачным
• был плохим
• это было жестоко

Примеры использования Fue malo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero no todo fue malo.
Не все было плохо.

Fue malo.
Нечто плохое.

El sexo fue malo,¿verdad?
Плохой секс, да?

Mi profesor fue malo conmigo hoy.
Мой преподаватель придирался ко мне сегодня.

Fue malo.
Было отвратительно.

No fue malo.
Но это не было плохим.

No todo fue malo.
Все было не настолько плохо.

Para mí no fue malo.
Он не был таким уж плохим.

Walker fue malo, y cuanto más sé, más me alegro que esté muerto.
Эдмонд Уолкер был дерьмом, и я больше в этом убеждаюсь.

¿Fue malo?
Было страшно?

¿Porque tu hermano fue malo contigo?
Потому, что твой брат был недобр к тебе?

Y luego perdí a Keebler… Fue malo.
И когда я упустил Киблера, стало хуже.

Entonces explica por qué ese cambio fue malo y este cambio fue bueno.
Тогда объясни, почему эти изменения плохие а эти изменения хорошие.

Te lo advertí, ese camuflaje de pintura en el coche fue malo.
Я же просил вас не брать эту машину, она была плохо сделана.

Siento escuchar que el hotel fue malo.
Он был дермовым. Мне жаль, что отель оказался плохим.

Pero en serio, fue malo.
Но если серьезно, то было нехорошо.

No fue malo.
Ничего плохого.

El portero fue malo.
Этот сторож очень плохой.

Considerando que todo eso fue malo, Pienso que todavía lo hicimos muy bien.
В общем- все это было плохо, но я думаю, мы все еще можем исправить.

Para lo que no estoy preparado es para decir que el sexo fue malo.
К чему я не был готов, так это к тому, чтобы сказать, что секс был плох.