Примеры использования Intacta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La personalidad parece intacta.
Личность, по-видимому, не повреждена.Me gustaba la idea de dejar la casa intacta.
Ducky sacó una bala intacta del pecho del cabo.
Даки извлек неповрежденную пулю из груди младшего капрала.La espina dorsal del último cuerpo fue encontrada totalmente intacta.
Позвоночник последнего тела был найден полностью нетронутым.Dentadura intacta, puedo conseguir una identificación
Челюсть нетронута, можно опознать.Su casa permanecerá intacta.
Его дом останется нетронутым.asegúrate de que esté intacta.
убедись, что она нетронута.Su familia permanece intacta.
La mente de Carter quedaría intacta.
Сознание Картер останется нетронутым.¡La cinta intacta, nos dicen!
Mi UCP está intacta.
Мой ЦПУ остался нетронутым.¡Bien hecho!¡Con nuestra dignidad casi intacta!
С обеими наша честь почти нетронута!la segunda vasija sobrevivió el viaje intacta.
вторая канопа осталась целой при транспортировке.Así que, la piel intacta busca ser abierta.
Tal vez la cabeza siga intacta.
Возможно, голова еще цела.está intacta?
я имею в виду. Она нетронута?La Fundación Stein tiene que permanecer intacta.
Фонд Штейнов должен остаться нетронутым.tenía su empuñadura intacta.
рукоять была целая.su inmunidad deberá permanecer intacta.
La sal del mar frió el circuito, pero la tarjeta SIM está aún intacta.
Соленая вода поджарила микросхемы, но СИМ- ка все еще цела.
