LUCHÓ CONTRA - перевод на Русском

• боролся с
• сражался с
• воевал с
• вела борьбу против
• боролась с
• дралась с

Примеры использования Luchó contra на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Luchó contra Heracles y, durante el combate,
В битве Ахелой прибегал к хитростям,

Luchó y luchó y luchó contra toda la mierda que se le enfrentó.
Он сражался, сражался и сражался против всего этого дерьма лицом к лицу.

Luchó contra los malos durante la Segunda Guerra Mundial.
Он сражался против дьяволов во Второй мировой войне.

Daisy luchó contra Malick.
Дейзи дралась с Маликом.

Toda mi familia luchó contra los americanos durante la ocupación de 1915.
Вся семья боролась против американцев во время оккупации 1915 года.

Fue un gran General de Joseon que luchó contra los japoneses.
Он был великим военноначальником, сражавшимся против японцев.

Fue nuestro Gran Líder quien luchó contra los japoneses.
Величайшим из всех воинов, которые сражались против японцев.

Jimmy luchó contra el Kaiser durante dos años.
Джимми два года сражался против кайзера.

La gente tomó las calles y luchó contra los intrusos soviéticos.
Люди вышли на улицы, чтобы бороться против советских захватчиков.

Fue la primera armada de liberación que luchó contra la colonización en África.
Это был первый освободительная армия, кто воевал против колонизации в Африке.

el hermano que luchó contra nosotros?
брат, который воевал против нас?

y Gabe luchó contra él.
а Гейб отбился от него.

Merrin luchó contra Pazuzu ahí.
Где отец Меррин боролся с пазузу.

donde sirvió en el ejército y luchó contra Dinamarca.
где служил в армии и сражался против Дании.

Y luchó, sé que luchó contra ti.
А она боролась, я знаю, она боролась с тобой.

Killian luchó contra la oscuridad toda su vida
Киллиан боролся с Тьмой всю свою жизнь,

Torben Bille fue el último arzobispo de Lund, y luchó contra los luteranos hasta que fue encarcelado en 1536.
Торберн Билле стал последним католическим архиепископом Швеции, который безуспешно боролся с лютеранами, пока в 1536 году он не был заключен в тюрьму.

Como alguien que luchó contra la máquina y perdió,
И как тот, кто сражался с машиной и проиграл,

Durante el camino de regreso el mercader luchó contra el viento, el frío y la tristeza.
По- пути домой, купец боролся с ветром, холодом и печалью.

Con Durok asesinado, Lobo Fenris rompió sus cadenas y luchó contra Thor solo para ser derrotado por Beta Ray Bill.
С убитым Дуроком Волк Фенрис щелкнул цепями и воевал с Тором только для того, чтобы его ударил Бета Рэй Билл.